معنى تعرى

الترجمة الإنجليزية

undress, unrobe, strip, expose

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
عري
المفرد
تَعَرَّى
الفعل
تَعَرَّى

مرادفات

خلع، نَزَعَ، تَعَرِي، اِقْتَشَرَ، رَفَعَ، سَلَخَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

تعرَّى

  • تعرَّى / تعرَّى عن / تعرَّى من يتعرَّى ، تَعَرَّ ، تَعرّيًا ، فهو مُتعرٍّ ، والمفعول مُتعرًّى عنه.
  • تعرَّى الشَّيءُ مُطاوع عرَّى: سقط عنه ما يكسوه أو يغطِّيه.
  • تَعرّتِ الشَّجرةُ من أوراقها.
  • تعرَّى الشَّخصُ/ تعرَّى الشَّخصُ عن ثيابه/ تعرَّى الشَّخصُ من ثيابه: نزع ثيابَه كُلَّها، خلَع ما عليه من غطاءٍ أو سُتْرة، تجرَّد من ثيابه.
  • تَعرَّى عند الاستحمام.
  • تعرَّى من المشكلة: تخلَّص منها.
  • تعرّى من ديونه.
معجم الغني 3تعريفات

تَعَرَّى

  • [ع ر ي]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَعَرَّى، يَتَعَرَّى، مصدر تَعَرٍّ.
  • :تَعَرَّى الرَّجُلُ : عَرِيَ.
  • :تَعَرَّى مِنْ ثِيَابِهِ : خَلَعَهَا، نَزَعَهَا مِنْ جِسْمِهِ، تَجَرَّدَ مِنْهَا.
معجم الرائد 3تعريفات

تَعَرَّى

  • تعرى.
  • تعريا.
  • من ثيابه : نزعها عن جسمه، خلعها.
المعجم الوسيط 2تعريفات

تَعَرَّى

  • تَعَرَّى من ثيابه: تجرَّدَ منها.
  • ويقال: تعرَّى من الأَمر: تخلَّصَ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تعرّى الشّخص/ تعرّى الشّخص عن ثيابه/ تعرّى الشّخص من ثيابه

  • نزع ثيابَه كُلَّها، خلَع ما عليه من.

تعرّى الشّيء

  • مُطاوع عرَّى.

تعرّى من المشكلة

  • تخلَّص منها.
  • تعرّى من ديونه.

ترجمة تعرى باللغة الإنجليزية

تعرى
Undress Unrobe Strip Expose

تعرى في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

لا أريد أن أتعرى أمام أحد

English

I don't wanna be looked at.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تعرى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.