معنى تزايد

الترجمة الإنجليزية

increase, superfat

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
زيد
المفرد
مص. تَزَايَدَ
المذكر
تَزَايُد
الفعل
تَزَايَدَ

مرادفات

زيادة، إِضَافَة، أَمْر، نَمَاء، بَرَكَة، سَعَادَة، بَحْبُوحَة، تَكْثِير، تَوْفِير

تعريفات لغوية

  • تَزَايُدٌ : (مصدر)
    تَزَايُدٌ - تَزَايُدٌ [ز ي د] (مصدر: تَزَايَدَ).
    1 - عَدَدُ السُّكَّانِ فِي تَزَايُدٍ : فيِ تَكَاثُرٍ.
    2 - التَّزَايُدُ فِي الحَدِيثِ : الزِّيَادَةُ فِيهِ وَالْمُبَالَغَةُ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ.
    3 - تَزَايُدُ الْمَعَارِفِ : تَكَاثُرُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

تزايدَ

  • تزايدَ / تزايدَ في يتزايد ، تزايدًا ، فهو متزايِد ، والمفعول مُتَزايَد فيه.
  • تزايد الشَّيءُ زاد شيئًا فشيئًا.
  • تزايدت معارفُ الطالب.
  • تزايد عدد سكان العالم الآن بنسبة عالية.
  • تزايد النَّاسُ في ثمن السِّلعة: زاد كلٌّ على الآخر حتَّى بلغ منتهاه.
  • تزايد في كلامه أو فعله: زاد فيه وتجاوز الحدَّ.
معجم الغني 8تعريفات

تَزَايَدَ

  • [ز ي د]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَزَايَدْتُ، أَتَزَايَدُ، تَزَايَدْ، مصدرتَزَايُدٌ.
  • :يَتَزَايَدُ النَّاسُ فِي الْمَزَادِ العَلَنِيِّ : يَزِيدُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى الآخَرِ فِي الثَّمَنِ حَتَّى يَنَالَ البِضَاعَةَ.
  • :تَزَايَدَ فِي الحَدِيثِ : زَادَ فِيهِ وَبَالَغَ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ.
  • :تَزَايَدَتْ مَعَارِفُهُ : زَادَتْ شَيْئاً فَشَيْئاً.

تَزَايُدٌ

  • [ز ي د]. (مصدر تَزَايَدَ).
  • :عَدَدُ السُّكَّانِ فِي تَزَايُدٍ : فيِ تَكَاثُرٍ.
  • :التَّزَايُدُ فِي الحَدِيثِ : الزِّيَادَةُ فِيهِ وَالْمُبَالَغَةُ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ.
  • :تَزَايُدُ الْمَعَارِفِ : تَكَاثُرُهَا.
معجم الرائد 5تعريفات

تزايد

  • تزايدا.
  • تزايد : زاد.
  • تزايد في قوله أو فعله : زاد فيه وبالغ.
  • تزايد في حديثه : كذب فيه.
  • تزايد القوم في ثمن البضاعة : زاد كل على الآخر حتى نال ما يريد.
المعجم الوسيط 3تعريفات

تزايَدَ

  • تزايَدَ : زاد.
  • و تزايَدَ في قولِهِ، أَو فعله: زاد فيه وتجاوز ما ينبغي.
  • و تزايَدَ الناسُ في السلعة وعليها: زاد كلٌّ عَلَى الآخر حتى بلغ مُنتهاهُ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تزايد الشّيء

  • زاد شيئًا فشيئًا.
  • تزايدت معارفُ الطالب- تزايد عدد سكان العالم الآن بنسبة عالية.

تزايد النّاس في ثمن السّلعة

  • زاد كلٌّ على الآخر حتَّى بلغ منتهاه.

تزايد في كلامه أو فعله

  • زاد فيه وتجاوز الحدَّ.

ترجمة تزايد باللغة الإنجليزية

تزايد
Increase Superfat

مرادفات تزايد

  • زَادَ
  • زِيَادَة

تزايد في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

اعطوها 40 بالمئة من الأكسجين حتى ترتفع معدلات الأكسجين تزايد بمعدل الأندريد و نيتروجين اليوريا

English

Put her on 40% oxygen until her O2 sats increase. B.U.N. and creatinine's rising.

العربية

الأجهزة الأوليجكلونية و حفن جلوبلين مناعي "ج" متزايد بالعمود الفقري

English

Oligoclonal bands and increased intrathecal IgG.

العربية

لدى المريض كهرباء في مخه لن يتزايد الضغط

English

The patient has a shunt in his brain. There'll be no increased pressure.

العربية

"لكن هناك تزايد ببروتينات "بيتا 2

English

Elevated beta 2 proteins though.

العربية

محاولة تزويد حجم النسيج الذي تنقذ

English

Trying to maximize the tissue you save.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تزايد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.