معنى بحبوحة

الترجمة الإنجليزية

affluence

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
بحبح
المفرد
بُحْبُوحَة
الجمع
بَحَابيحُ
المؤنث
بُحْبُوحَة

مرادفات

غنى، ثراء

تعريفات لغوية

  • بُحْبُوحَةٌ : (جامد)
    يَعِيشُ فِي بُحْبُوحَةِ عَيْشٍ : فِي عَيْشٍ رَغْدٍ، فِي هَنَاءٍ وَرَفاهيةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

بُحْبوحَة

  • جمع بُحْبوحات وبحابيحُ.
  • وَسَط الشَّيء وخيارُه.
  • مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمِ الْجَمَاعَةَ [حديث].
  • سعةُ العَيْش ولينُه، نعمةٌ وافرة.
  • نشأ في بحبوحة مِن العيش وهناءة.
  • بحّة الصوت، غلظ في الصوت وخشونة وربما كان خِلْقَةً.
معجم الغني 1تعريف

بُحْبُوحَةٌ

  • جمع: بَحَابيحُ. [ب ح ب ح]. :يَعِيشُ فِي بُحْبُوحَةِ عَيْشٍ : فِي عَيْشٍ رَغْدٍ، فِي هَنَاءٍ وَرَفاهيةٍ.
معجم الرائد 4تعريفات

بحَّبوحة

  • بحبوحة.
  • جمع بحابيح.
  • بحبوحة من العيش : سعته ولينه.
  • بحبوحة من الشيء : : وسطه وخياره.
المعجم الوسيط 1تعريف

البًحَّبُوحَة

  • البًحَّبُوحَة مِنْ كل شيء: وسَطُه وخياره. والجمع : بَحَابيحُ.

ترجمة بحبوحة باللغة الإنجليزية

بحبوحة
Affluence

مرادفات بحبوحة

  • بَرَكَة
  • سَعَادَة
  • زِيَادَة
  • رَخَاء
  • سِعَة-العَيْش-
  • رَفَاهِيَة
  • لِين-العَيْش-
  • سِعَة-العَيْش
  • سَرَّاء
  • مَسَرَّة

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بحبوحة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.