معنى زيادة
الترجمة الإنجليزية
overmuch
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- زيد
- المفرد
- مص. زادَ
- الجمع
- زِيَادَات
- المؤنث
- زِيَادَة
مرادفات
إزدياد، ارتفاع
تعريفات لغوية
- زِيادَةٌ : (مصدر)
(مصدر: زادَ).
1 - الزِّيادَةُ في الأجورِ : إِضافَةُ نِسْبَةٍ مِئَوِيَّةٍ على الأُجورِ الأَصْلِيَّةِ. زِيادَةٌ جَديدَةٌ.
2 - زَيادَةً عَلَى ما قُلْتُ : بِالإِضافَةِ إِلَى، عِلاوَةً عَلَى ما قُلْتُ. زِيادَةً على ذَلِكَ.
3 - زِيادَةً في الإِيضاحِ أُضيـفُ... : مِنْ أَجْلِ إِيضاحٍ أَكْثَرَ وَفَهْمٍ أَوْسَعَ.
4 - يَقومُ بِعَمَلِهِ بِلا زِيادَةٍ وَلا نُقْصانٍ : بِلا إِضافَةٍ زائِدَةٍ عَلَى اللُّزومِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
زِيادة
- مصدر زادَ/ زادَ على/ زادَ عن/ زادَ في/ زادَ من.
- ارتفاع أو تضخُّم أو إضافة.
- زيادة المصاريف/ مرتّب.
- نموّ.
- زيادة الإنتاج/ المواليد.
- ارتفاع مايستحقه الشيء من الثمن بيعًا أو تقديرًا.
- زيادة قيمة السيارات/ الأسهم.
- (النحو والصرف) إضافة حرف أو حروف إلى أصل الكلمة مثل إضافة حروف أنيت في الفعل المضارع.
- يجمع اللغويون حروف الزيادة في قولك: سألتمونيها.
- حروف الزِّيادة: (النحو والصرف) عشرة حروف يجمعها قولك: سألتمونيها.
شواهد على زيادة من مادة استزادَ
- طلب منه زيادةً.
شواهد على زيادة من مادة تزيَّدَ
- تكلّف الزيادة فيه.
شواهد على زيادة من مادة زايدَ
- زايد فلانًا نافسه في الزيادة، غلبه في الزِّيادة.
معجم الغني 5تعريفات
زِيادَةٌ
- جمع: ات. [ز ي د]. (مصدر زادَ).
- : الزِّيادَةُ في الأجورِ : إِضافَةُ نِسْبَةٍ مِئَوِيَّةٍ على الأُجورِ الأَصْلِيَّةِ. :زِيادَةٌ جَديدَةٌ.
- :زَيادَةً عَلَى ما قُلْتُ : بِالإِضافَةِ إِلَى، عِلاوَةً عَلَى ما قُلْتُ. :زِيادَةً على ذَلِكَ.
- :زِيادَةً في الإِيضاحِ أُضيفُ. : مِنْ أَجْلِ إِيضاحٍ أَكْثَرَ وَفَهْمٍ أَوْسَعَ.
- :يَقومُ بِعَمَلِهِ بِلا زِيادَةٍ وَلا نُقْصانٍ : بِلا إِضافَةٍ زائِدَةٍ عَلَى اللُّزومِ.
معجم الرائد 5تعريفات
زيادة
- ج، زيادات وزيائد.
- مصدر زاد يزيد.
- ما يزيد على الشيء.
- [ زيادة الكبد ] : زائدتها.
- [ حروف الزيادة ] في الصرف : عشرة حروف ترد في المزيدات تجمع في كلمة [ سألتمونيها ].
المعجم الوسيط 3تعريفات
الزِّيادَةُ
- الزِّيادَةُ : ما زاد على الشيءِ.
- وزيادة الكبد: زائدتها.
- وحروف الزيادة (في الصَّرف) : عثرة حروف يجمعها قولك: سأَلتمونيها.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
زيادة
- مرادف لسماحية الخطأ. و مصطلح الزيادة له أيضاً المعنى العام لم يعد ضرورياً، أو طراز قديم.---(المجال:حاسوب).
زيادة إنتاج
- زيادة أكثر من كمية الطلبات التي تلقتها الشركة.
زيادة الأجور
- زيادة ماليّة تقرّها الحكومة على رواتب العمّال في القطاعين العامّ والخاصّ.
زيادة الطلب
- طلبات لمنتجات والتي تزيد عما تستطيع الشركة توريده.
زيادة النولون عن الوصول
- بالإضافة إلى رسوم الشحن المعلن فإن بعض شركات الشحن تفرض أحياناً رسيوما إضافية تعرف بـ برماج بغرض تغطية كلفة تفريغ وتعبئة الشحنه.
ترجمة زيادة باللغة الإنجليزية
مرادفات زيادة
- إِضَافَة
- أَمْر
- نَمَاء
- بَرَكَة
- سَعَادَة
- بَحْبُوحَة
- تَزَايُد
- تَكْثِير
- تَوْفِير
زيادة في سياق الكلام
6 أمثلةو لحساب الزيادة نحتاج للفحص قبلها ليس أمامنا سوى الفحص بعدها الآن
To measure an increase you need a before. All we have is an after.
لتشخيص حمى الأرانب تحتاج لزيادة رباعية بمعدلات الأجسام المضادة
For a diagnosis of tularemia you need a fourfold increase in serum antibody levels.
يمكن حدوثه بمرض الذئبة زيادة عدد الصفائح الدموية يسبب الجلطات
It can happen in lupus. Increased platelet count can cause blood clots.
يجب أن أقضي ست ساعات زيادة بالعيادة شهرياً و كذلك اثنان منهم
I gotta do six more clinic hours a month. So do two of them.
بكل تلك الزيادة بالذكورة الضغط الذي يجب إبعاده رهيب
With all these male enhancements, the pressure to put out's incredible.
ماذا، الإغماء، زيادة التشوش، الاكتئاب؟ لن يحدث هذا
What, passing out, increased confusion, depression? That's not gonna happen.