معنى سعادة
الترجمة الإنجليزية
His Excellency
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سعد
- المفرد
- مص. سَعدَ
- المؤنث
- سَعَادَة
مرادفات
ابتهاج، فرح، بهجة، سرور
تعريفات لغوية
- سَعَادَةٌ : (مصدر)
سَعَادَةٌ - سَعَادَةٌ [س ع د] (مصدر: سَعدَ).
1 - شَعَرَ بِسَعَادَةٍ لاَ حَدَّ لهَا : بِفَرَحٍ، بِابْتِهَاجٍ، أيْ كُلُّ مَا يُدْخِلُ البَهْجَةَ وَالفَرَحَ عَلَى النَّفْسِ. إنَّ سَعَادَتَنَا الحَقِيقِيَّةَ هِيَ العَيْشُ فِي حُرِّيَّةٍ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
سَعادة
- مصدر سعِدَ.
- (الفلسفة والتصوُّف) حال تنشأ عن إشباع الرغبات الإنسانيّة كمًّا وكيفًا، عكس شقاوة.
- السعادة هي أن تحبّ ما تعمل.
- سعادة عابرة.
- ما السعادة إلاّ حُسن أخلاق.
- في قمّة السَّعادة: في ذروتها.
- لقب يستعمل لبعض الشخصيّات الكبيرة.
- سعادة السفير.
- صاحب السّعادة.
- السَّعادتان: السَّعادة الدِّينيَّة والسَّعادة الدُّنيويّة.
شواهد على سعادة من مادة أسعدَ
- أسعده الخبرُ جعله سعيدًا، وفَّر له السعادة، ولّد لديه إحساسًا بالرِّضا والفرح.
شواهد على سعادة من مادة سعِدَ
- سعِدَ يَسعَد ، سَعادةً ، فهو سَعيد.
- ولست أرى السّعادةَ جمعَ مالٍ. .. ولكنّ التقيّ هو السَّعيدُ.
معجم الغني 3تعريفات
سَعَادَةٌ
- [س ع د]. (مصدر سَعدَ).
- :شَعَرَ بِسَعَادَةٍ لاَ حَدَّ لهَا : بِفَرَحٍ، بِابْتِهَاجٍ، أيْ كُلُّ مَا يُدْخِلُ البَهْجَةَ وَالفَرَحَ عَلَى النَّفْسِ. :إنَّ سَعَادَتَنَا الحَقِيقِيَّةَ هِيَ العَيْشُ فِي حُرِّيَّةٍ وَوِئَامٍ :السَّعَادَةُ الزَّوْجِيَّةُ.
- :يَا صَاحِبَ السَّعَادَةِ : كَلِمَةُ تَعْظِيمٍ وَإجْلاَلٍ لِذَوِي الْمَنَاصِبِ الكُبْرَى : الْمُدِيرُونَ وَالرُّؤَسَاءُ وَالوُزرَاءُ وَرُؤَسَاءُ الحُكُومَاتِ. :أصْحَابُ السَّعَادَةِ.
معجم الرائد 4تعريفات
سَعادة
- سعادة.
- مصدر سعد وسعد.
- شعور بالبهجة والارتياح النفسي.
- لقب بعض كبار الموظفين أو الأعيان، كالسفراء والمدراء العامين وغيرهم.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
شواهد على سعادة من مادة أسعده الخبر
- جعله سعيدًا، وفَّر له السعادة، ولّد لديه إحساسًا بالرِّضا والفرح.
شواهد على سعادة من مادة السّعادتان
- السَّعادة الدِّينيَّة والسَّعادة الدُّنيويّة.
ترجمة سعادة باللغة الإنجليزية
سعادة
His excellency
مرادفات سعادة
- بَرَكَة
- زِيَادَة
- بَحْبُوحَة
- بَهْجَة
- سُرُور
- حُبُور
- سَعْد
- يُمْن
- بَرَكَة
- سُعُود
سعادة في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
تجدين سعادة غريبة في تخييب أملي أعيش لأجل هذا
English
You take a perverse pleasure in turning me down. What I live for.
العربية
يصعب ألا ألاحظ، العناق الحار و سعادته لرؤيتك
English
Hard to miss you know, the big hug and how happy he was to see you.
العربية
إنه لاعب كرة محترف يجلب السعادة للملايين
English
He's a professional ball player. Brings joy to millions.
العربية
لا تسئ فهمي أنا غاية في السعادة
English
Don't get me wrong. I'm overcome with joy.
العربية
ألا تظنك تستحق السعادة؟
English
You don't think you deserve to be happy?