معنى تبقى

الترجمة الإنجليزية

Remaindered

معلومات لغوية

المفرد
تَبَقَّى

مرادفات

بقي، ثَبَتَ، دَامَ

تبقى في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

تحتاجين لأخصائي جلدية، إن كانت جافة ابقيها مبللة و العكس إن كانت مبتلة

English

Ah, you need a dermatologist. If it's dry, keep it wet. If it's wet, keep it dry.

العربية

لم يعد بإمكانكم حتى أيها الأمريكيون أن تواكبوا بقية العالم بكرة السلة

English

You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore,

العربية

و كذلك بقية أطبائها؟ لا، أعني ماذا لو لم يكن سبباً بل أحد الأعراض؟

English

So did all her other doctors. No, I mean what if it's not a cause? What if it's a symptom?

العربية

يتطلب الأمر عشرة أطباء و غيبوبة لتشخيص داء النوم ثم لم يتبق شئ

English

It takes 10 doctors and a coma to diagnose sleeping sickness. And then there was none.

العربية

هل أنتِ بخير؟ (معدل الأكسجين ينحفض لـ80، ابقي معنا يا (ناعومي

English

Are you okay? Sats are dropping down to the 80s. Stay with us, Naomi.

العربية

نيوجيرسي)، مرض الملاريا محتمل جداً) حسناً، لنبقه على السوائل

English

New Jersey, it's most likely Lyme disease. All right. Let's keep him on fluids.

تبقى في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تبقى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.