معنى بساطة

المعنى باختصار

سذاجة

الترجمة الإنجليزية

simplicity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بسط
المفرد
مص. بَسُطَ
المؤنث
بَسَاطَة

تعريفات لغوية

  • بَساطَةٌ : (مصدر)
    بَساطَةٌ - بَساطَةٌ [ب س ط] (مصدر: بَسُطَ).
    1 - يَعيشُ في بَساطَةٍ كامِلَةٍ : حَياة
  • سَذاجَةٌ : (جامد)
    سَذاجَةٌ - سَذاجَةٌ [س ذ ج].
    1 - عَبَّرَ عَنْ سَذَاجَةٍ : عَنْ بَسَا

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • simplicityسذاجة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

بَساطَة

  • مصدر بسُطَ.
  • بساطة الوجه: طلاقته وبشاشته.
  • بساطة خِلقيَّة: سلاسة طبع.
  • خلاف التَّركيب والتَّعقيد.
  • بساطة الأسلوب: سهولته ووضوحه.
  • بكُلِّ بساطة: بكلِّ وضوح.
  • سذاجة، سلامة النّيّة، عدم التَّكلُّف والتَّصنُّع.
  • ببساطة: بسلامة نيّة، بصدق، بدون خبث أو مكر.
شواهد على بساطة من مادة بسُطَ
  • بسُطَ يَبسُط ، بَساطةً ، فهو بَسيط.
معجم الغني 3تعريفات

بَساطَةٌ

  • [ب س ط]. (مصدر بَسُطَ).
  • :يَعيشُ في بَساطَةٍ كامِلَةٍ : حَياة طَبيعِيَّة لا تَصَنُّعَ فيها.
  • :أَجابَ بِبَساطَةٍ : بِعَفَوِيَّةٍ، بِسَذَاجَةٍ.
معجم الرائد 4تعريفات

بَساطة

  • بساطة.
  • مصدر بسط.
  • صفة البسيط.
شواهد على بساطة من مادة بسط
  • يبسط بساطة.

ترجمة بساطة باللغة الإنجليزية

بساطة
Simplicity

بساطة في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

بهذه البساطة؟ أتجاهل السخرية و سوء المعاملة؟

English

It's that simple? I should just ignore the mockery and abuse?

العربية

ببساطة، يصاب الجسد بحساسية من نفسه

English

In simple terms, the body becomes allergic to itself.

العربية

أريدك أن تجيب عن السؤال ببساطة

English

I simply want you to answer the question.

العربية

ليس بنفس بساطة واحد فقط .لكن

English

Not as simple as one, but

بساطة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بساطة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.