معنى اهتياج
الترجمة الإنجليزية
in a state
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- هيج
- المفرد
- مص. اِهْتَاجَ
مرادفات
غيظ، جنون، غضب
تعريفات لغوية
- اِهْتِيَاجٌ : (مصدر)
اِهْتِيَاجٌ - اِهْتِيَاجٌ [هـ ي ج] (مصدر: اِهْتَاجَ).
1 - اِهْتِياجُ الرَّجُلِ : إصَابَتُهُ بِحَالَةٍ مِنَ التَّوَتُّرِ، هَيَجَانُهُ.
2 - اِهْتِيَاجُ البَحْرِ: تَدَفُّقُ أمْوَاجِهِ بِعُنْفٍ، اِضْطِرَابُهُ، هَيَجَانُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
اهتياج
- مصدر اهتاجَ.
- شديد الاهتياج: عنيف بشكل مدمِّر.
- هيجان أو صخب، حالة من الاضطراب أو القلق الشَّديد.
- (الأحياء) قدرة الكائن الحيّ على الاستجابة للمنبِّهات الخارجيّة أو الدَّاخليّة، وهي خصيصة تميّزه عن الشَّيء غير الحيّ.
معجم الغني 3تعريفات
اِهْتِيَاجٌ
- [هـ ي ج]. (مصدر اِهْتَاجَ).
- :اِهْتِياجُ الرَّجُلِ : إصَابَتُهُ بِحَالَةٍ مِنَ التَّوَتُّرِ، هَيَجَانُهُ.
- :اِهْتِيَاجُ البَحْرِ : تَدَفُّقُ أمْوَاجِهِ بِعُنْفٍ، اِضْطِرَابُهُ، هَيَجَانُهُ.
ترجمة اهتياج باللغة الإنجليزية
اهتياج
Bother Uproar Exciting Agitation Excitation Commotion Effervescence Ferment Fermentation Flurry Ebullience Access Willies Dither Great rage Ramp Rampage Delirium Ado Bustling Fuss Stir Sensation