معنى الصلت

الترجمة الإنجليزية

Relevance

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 10تعريفات

صَلَتَ

  • [ص ل ت]. (فعل: ثلاثي لازم). صَلَتَ، يَصْلِتُ، مصدر صَلْتٌ. :صَلَتَ اللَّبَنُ : قَلَّ دَسَمُهُ.

صَلَتَ

  • [ص ل ت]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). صَلَتْتُ، أَصْلُتُ، اُصْلُتْ، مصدر صَلْتٌ.
  • :صَلَتَ خَصْمَهُ بِالعَصَا : ضَرَبَهُ بِهَا.
  • :صَلَتَ فَرَسَهُ : رَكَضَهُ.
  • :صَلَتَ بِسَيَّارَتِهِ : أَسْرَعَ بِهَا.
  • :صَلَتَ مَا فِي القَدَحِ : صَبَّهُ.

صَلْتٌ

  • جمع: أَصْلاَتٌ. [ص ل ت]. (مصدر صَلَتَ).
  • :صَخْرٌ صَلْتٌ : أَمْلَسُ.
  • :جَبِينٌ صَلْتٌ : بَارِزٌ، وَاضِحٌ، وَاسِعٌ.
  • :سَيْفٌ صَلْتٌ : صَقِيلٌ مَاضٍ. :سِكِّينٌ صَلْتٌ.
معجم الرائد 10تعريفات

صلت

  • صلت.
  • يصلت ، صلتا.
  • صلته بالسيف : ضربه به.
  • صلت الفرس أو غيره : ركضه، استحثه للعدو.

صلت

  • صلت.
  • سكين كبير، جمع : أصلات.

صَلت

  • صلت.
  • يصلت ، صلوتة.
  • صلت الجبين : كان واضحا واسعا.
  • صلت : كان واضح الجبين واسعه.
المعجم الوسيط 10تعريفات

صَلَتَ

  • صَلَتَ اللَّبَنُ ونحْوُه صَلَتَ ِ صَلْتاً: قَلَّ دَسَمُهُ.
  • و صَلَتَ فلاناً وغَيْرَهُ بالسَّيْفِ صَلَتَ ُ صَلْتاً: ضربَه.
  • و صَلَتَ الفَرَسَ وغيَرَهُ: ركَضَهُ.
  • و صَلَتَ ما في القَدَح ونحوِه: صَبَّهُ.

صَلُتَ

  • صَلُتَ الجبينُ صَلُتَ ُ صُلُوتَةً: كان بارزاً واضِحاً في سَعة وبريق.
  • ويقال: صَلُتَ الرجل.

الصَّلْتُ

  • الصَّلْتُ : البارِزُ.
  • و الصَّلْتُ الأَمْلَسُ.
  • وجبين صَلْت: واضح في سعة وبريق.
  • وسيفٌ أَو سِكِّينٌ صَلْت: صَقيلٌ ماضٍ. والجمع : أصْلاَتٌ.

ترجمة الصلت باللغة الإنجليزية

الصلت
Salt

الصلت في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ

English

It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.

العربية

كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل

English

How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.

العربية

لا أدري، أشعر فقط بالغرابة لما وصلت إليه الأمور

English

I don't know. I just feel kind of weird after what it turned into.

العربية

لكن وصلتك رسالة قصيرة ليلة الجمعة"، غامضة جداً"

English

You got a text message, though. "Friday night". Very cryptic.

العربية

وصلتنا نتائج فحص الدم ارتفعت خلايا الدم البيضاء

English

We just got your latest blood results. Your white cells are up.

العربية

إلام وصلت؟ فشل كلوي، التهاب حاد بين الكليتين

English

What'd you find out? Kidney failure. It's acute interstitial nephritis.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الصلت.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.