معنى اكتفاء

الترجمة الإنجليزية

satisfaction, cockiness

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
كفي
المفرد
مص. اِكْتَفَى
المذكر
اِكْتِفَاء

مرادفات

اقتصار، شبع، اِرْتَوى، شَرِبَ، اِمْتِلاَء، اِمْتَلأَ، اِكْتَفَى، تَّرَع، تَلَع، استغناء

تعريفات لغوية

  • اِكْتِفَاءٌ : (مصدر)
    اِكْتِفَاءٌ - اِكْتِفَاءٌ [ك ف ي] (مصدر: اِكْتَفَى). كَيْفَ يُمْكِنُ لِبَلَدٍ أنْ يَعِيشَ اكْتِفَاءً ذَاتِيّا

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

اكتفاء

  • مصدر اكتفى بـ.
  • الاكتفاء الذَّاتيّ: (الاقتصاد) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.
  • الاكتفاء الذاتيّ في الموادِّ الغذائيَّة.
شواهد على اكتفاء من مادة اكتفى
  • اكتفى بـ يكتفي ، اكْتَفِ ، اكتفاءً ، فهو مُكْتَفٍ ، والمفعول مُكْتَفًى به.
معجم الغني 1تعريف

اِكْتِفَاءٌ

  • [ك ف ي]. (مصدر اِكْتَفَى). :كَيْفَ يُمْكِنُ لِبَلَدٍ أنْ يَعِيشَ اكْتِفَاءً ذَاتِيّاً : الاعْتِمَادُ عَلَى مَوَارِدِهِ وَإمْكَانَاتِهِ الدَّاخِلِيَّةِ. :نِظَامُ الاكْتِفَاءِ الدَّاخِلِيِّ.
معجم الرائد 3تعريفات
شواهد على اكتفاء من مادة إكتفاء
  • اكتفاء.
  • [ الاكتفاء القومي ] : مبدأ يرى أن الدولة يجب أن تسد حاجاتها من إنتاجها القومي.
شواهد على اكتفاء من مادة إِكتَفَى
  • اكتفاء.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الاكتفاء الذّاتيّ

  • (قص) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.
  • الاكتفاء الذاتيّ في الموادِّ الغذائيَّة.

الاكتفاء الذّاتيّ

  • (قص) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.

ترجمة اكتفاء باللغة الإنجليزية

اكتفاء
Satisfaction Cockiness

مرادفات اكتفاء

  • اِقْتِصَار
  • اِسْتِغْنَاء
  • اِقْتِنَاع
  • شَبَع
  • اِمْتِلاَء

اكتفاء في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لا تكتفي من هذا المكان صحيح؟

English

Can't get enough of this place, huh?

العربية

زوجي.يحب جسدي لا يكتفي منه

English

My husband. loves my body. He can't get enough of it.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اكتفاء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.