معنى كلمة اكتفاء في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- اِكْتِفَاءٌ : (مصدر)
اِكْتِفَاءٌ - اِكْتِفَاءٌ [ك ف ي] (مصدر: اِكْتَفَى). كَيْفَ يُمْكِنُ لِبَلَدٍ أنْ يَعِيشَ اكْتِفَاءً ذَاتِيّا
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)اكتفاء
- مصدر اكتفى بـ.
- الاكتفاء الذَّاتيّ: (الاقتصاد) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.
- الاكتفاء الذاتيّ في الموادِّ الغذائيَّة.
(ب)استكفى
- استكفى / استكفى بـ / استكفى من يستكفي ، اسْتَكْفِ ، استكفاءً ، فهو مُسْتَكْفٍ ، والمفعول مُسْتَكْفًى (للمتعدِّي).
- استكفاه الشَّيءَ طلب منه أن يَكْفِيَه إيَّاه؛ أي: أن يغنيه عن السؤال.
- استكفيتُه الشيءَ فكفانِيه.
- استكفى بالشَّيء: قنِع به.
- استكفى بدخله.
- استكفى من الشَّيء: أخذ حاجتَه منه كاملة.
معجم الغني
+
اِكْتِفَاءٌ
- [ك ف ي]. (مصدر اِكْتَفَى). :كَيْفَ يُمْكِنُ لِبَلَدٍ أنْ يَعِيشَ اكْتِفَاءً ذَاتِيّاً : الاعْتِمَادُ عَلَى مَوَارِدِهِ وَإمْكَانَاتِهِ الدَّاخِلِيَّةِ. :نِظَامُ الاكْتِفَاءِ الدَّاخِلِيِّ.
معجم الرائد
+
(أ) إكتفاء
- اكتفاء.
- مصدر اكتفأ واكتفى.
- [ الاكتفاء القومي ] : مبدأ يرى أن الدولة يجب أن تسد حاجاتها من إنتاجها القومي.
(ب)كَفَى
- كفى.
- يكفي ، كفاية.
- كفى الشيء : استغني به عن غيره.
- كفاه الشيء : قنع به واستغنى به عن غيره.
- كفاه مؤونته : جعلها كافية له، أي قام فيها مقامه.
- كفى [ كفيته شر عدوه ] : أي حفظته منه.
- كفى تزاد الباء على فاعل كفى، نحو : [ كفى بالله شهيدا ]، أي شهادة الله تكفي وتغني عن سواها. فـ [ الباء ] حرف جر زائد، و [ الله ] مرفوع محلا على الفاعلية، و [ شهيدا ] تمييز.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الاكتفاء الذّاتيّ
- (قص) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.
- الاكتفاء الذاتيّ في الموادِّ الغذائيَّة.
(ب)الاكتفاء الذّاتيّ
- (قص) استغناء الدّولة بإنتاجها عن الاستيراد من غيرها.
مصطلحات مالية
+
(أ)اختبار الكفاية
- اختبار مدى كفاية شروط اتفاقية قرض لتحقيق أهداف المشروع الممول. ، في الإنجليزية، هي adequacy test.
(ب)نسبة الاكتفاء الذاتي
- النسبة بين الإنتاج المحلّي وبين الإنتاج زائداً الواردات ، في الإنجليزية، هي ratio of self-sufficiency.
ترجمة اكتفاء باللغة الإنجليزية
اكتفاء
Satisfaction Cockiness
مرادفات اكتفاء
- اِقْتِصَار
- اِسْتِغْنَاء
- اِقْتِنَاع
- شَبَع
- اِمْتِلاَء
اكتفاء في سياق الكلام
لا تكتفي من هذا المكان صحيح؟
Can't get enough of this place, huh?
زوجي.يحب جسدي لا يكتفي منه
My husband. loves my body. He can't get enough of it.