معنى اقتنع

الترجمة الإنجليزية

be content with, be convinced, persuade, get it into one's head

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
قنع
المفرد
اِقْتَنَعَ
الفعل
اِقْتَنَعَ

مرادفات

استغنى، أَخْزَنَ، اِكْتَفَى، اِقْتَصَرَ، شَبِعَ، اِمْتَلأَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

اقتنعَ

  • اقتنعَ بـ يقتنع ، اقْتِناعًا ، فهو مُقْتَنِع ، والمفعول مُقْتَنَعٌ به.
  • اقتنع بصحَّةِ رأي خصمِهِ رَضِيَ به بعد نقاش، واطمأنَّ إليه، وافق.
  • اقتنع بخطئه/ بوجهة نظرنا.
معجم الغني 1تعريف

اِقْتَنَعَ

  • [ق ن ع]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِقْتَنَعْتُ، أقْتَنِعُ، اِقْتَنِعْ، مصدر اِقْتِناعٌ. :اِقْتَنَعَ بِحُجَجِهِ : قَبِلَها، اِرْتَاحَ لَها، رَضِيَ بِها. :اِقْتَنَعَ بِالأفْكَارِ وَالآرَاءِ الجَدِيدَةِ بِسُهُولَةٍ.
المعجم الوسيط 2تعريفات

اقْتَنَعَ

  • اقْتَنَعَ : قَنَعَ.
  • و اقْتَنَعَ بالفكرة أَو الرأْي: قَبِلَهُ واطمأَنَّ إِليه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

اقتنع بصحّة رأي خصمه

  • رَضِيَ به بعد نقاش، واطمأنَّ إليه، وافق.
  • اقتنع بخطئه/ بوجهة نظرنا.

ترجمة اقتنع باللغة الإنجليزية

اقتنع
Be content with Be convinced Persuade Get it into one's head

مرادفات اقتنع

  • اِكْتَفَى
  • اِسْتَغْنى

اقتنع في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

إنه مقتنع أنه الساركويدوسيس أله علاج؟

English

He's convinced this is sarcoidosis. Is it treatable?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اقتنع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.