ترجمة إخطار باللغة الإنجليزية
إخطار
Process
إخطار في سياق الكلام
ما يخطر بالبال أن الأولاد يفعلون المستحيل للتقرب إليها
You'd think the guys would be falling all over themselves to get close to her.
إنها بدينة بشكل كئيب مشكلة البدانة هذه تشير للخطر
She's morbidly obese. The morbid part of that raises alarms.
السرطان صغير الخلايا هو أخطر أنواع سرطان الرئة
Small cell is the most aggressive kind of lung cancer.
أوضح لنا الدكتور بأنكِ .لا تشكلين خطراً، لكن
The Doctor has explained that you're not dangerous, but.
نريد إجراء فحص للتأكد لكن هناك أخطار
We're going to do a test to be sure, but there are certain dangers.
لكل علاج أخطاره .و لهذا نعالج فقط
Every treatment has its dangers. Which is why we only treat.
تباً كيف لم يخطر هذا ببالي؟
Oh, damn it. Why didn't I think of that?
حقاً؟ ظننت الخطر زال الآن
Really? I thought it was okay now.
و من الخطر أن أكون معكِ
and that it might be dangerous for me to spend time with you.
.لم يخطر ببالي أبداً
It never occurred to me.