معنى إبداء

الترجمة الإنجليزية

display

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بدو
المفرد
مص. أبْدَى

مرادفات

إظهار، إِشَاعَة، إِبَانَة، إِعْلاَن، إِيضَاح، بَوْح، كَشْف، تَصْرِيح

تعريفات لغوية

  • إبْداءٌ : (مصدر)
    إبْداءٌ - إبْداءٌ [ب د و] (مصدر: أبْدَى).
    1 - إبْدَاءُ الشَّجَاعَةِ : إظْهَارُهَا.
    2 - إبْدَاءُ الرَّأْيِ : التَّعْبِيرُ عَنْهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف

إبداء

  • مصدر أبدى/ أبدى بـ.
معجم الغني 3تعريفات

إبْداءٌ

  • [ب د و]. (مصدر أبْدَى).
  • :إبْدَاءُ الشَّجَاعَةِ : إظْهَارُهَا.
  • :إبْدَاءُ الرَّأْيِ : التَّعْبِيرُ عَنْهُ.

ترجمة إبداء باللغة الإنجليزية

إبداء
Display

مرادفات إبداء

  • إِظْهَار
  • إِبَانَة

إبداء في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

.كان هذا شيئاً جيداً بالنسبة ابدأوا بإعطائه المضادات الحيوية و مذيبات الدم

English

That was probably a good thing, given Start him on antibiotics and blood thinners.

العربية

السرطان بالمرحلة الثالثة بالفعل، سيكون مضيع للوقت يمكنها البدء بعد يومين

English

Cancer's already stage III. It'd be a waste of time. She can start in two days.

العربية

ابدأوا بإعطاء المريض 150 ملليجرام من الجلوكوز و 75 ملليجرام من الهيماتين

English

Start the patient on 150 milligrams glucose, 75 milligrams Hematin.

العربية

سنبدأ بإعطائهم الفانكوميسين للبكتيريا العنقودية و الأزتريونام للبقية

English

We'll start them on vancomycin for the MRSA and aztreonam to cover the rest.

العربية

حذاء جديد، أميال أقل و تقليل زجاجات المياه الغازية و ستبدين جميلة

English

New shoes, less miles, and ix nay on the afternoon Cokes. You're gonna look beautiful.

العربية

ربما يبدأ أحدهم بإدخال زجاجات بيرة "و تلعبون "الحقيقة أم الجرأة

English

Maybe someone sneaks in a couple of beers. You start playing spin the bottle.

إبداء في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إبداء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.