معنى كلمة أعمش في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- أعْمَش : (صفة مشبهة)
أعْمَش - أعْمَش [ع م ش]. ج: عمْشٌ، مؤ: عَمْشَاء. (صفة). وَلَدٌ أعْمَش: ضَعفَ بَصَر عَيْنِهِ معَ سَيَلانِ دَمْعِهَا فِي أكْثَرِ الأوْقَاتِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)أعمشُ
- جمع عُمْش، مؤ عمشاءُ، جمع مؤ عمشاوات وعُمْش: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عمِشَ.
(ب)عمِشَ
- عمِشَ يَعمَش ، عَمَشًا ، فهو أعمشُ.
- عمِش الشَّخصُ ضَعُفَ بصرُه مع سيلان دمعه في أكثر الأوقات.
- عمِشت عينُه بعد أن كبرتْ سنُّه.
معجم الغني
+
(أ)أعْمَشُ
- [ع م ش]. جمع: عُمْشٌ، مؤ: عَمْشَاءُ. (صف). :وَلَدٌ أعْمَشُ : ضَعُفَ بَصَرُ عَيْنِهِ معَ سَيَلانِ دَمْعِهَا فِي أكْثَرِ الأوْقَاتِ.
(ب)عَمِشَ
- [ع م ش]. (فعل: ثلاثي لازم). عَمِشْتُ، أَعْمَشُ، مصدر عَمَشٌ. :عَمِشَتْ عَيْنُهُ : ضَعُفَ بَصَرُهَا مَعَ سَيَلاَنِ دَمْعِهَا فِي أَكْثَرِ الأَوْقَاتِ. :عَمِشَ الْوَلَدُ.
معجم الرائد
+
(أ)أعْمَش
- أعمش.
- من ضعف بصر عينه مع سيلان دمعها في أكثر الأوقات، جمع : عمش، مؤنث عمشاء.
(ب)إِستَعمَش
- إستعمش.
- استعماشا.
- إستعمشه اعتبرهاحمق غبيا.
- إستعمشه اعتبره جاهلا.
المعجم الوسيط
+
(أ)اسْتَعْمَشَهُ
- اسْتَعْمَشَهُ استحمقه.
(ب)العَمْشُ
- العَمْشُ ما يكون فيه صلاحُ البدن وزيادته.
- و العَمْشُ الشيءُ الموافق.
- يقال: هذا الطَّعام عَمْشٌ لك.
المحيط في اللغة
+
عَمَشُ
- ـ عَمَشُ: ضَعْفُ البَصَرِ مع سَيَلاَنِ الدَّمْعِ في أكْثَرِ الأوْقَاتِ.
- ـ عَمْشُ: العَبْشُ، والضَّرْبُ بلا تَعَمُّدٍ، والشيءُ المُوافِقُ.
- ـ عَمِشَ فيه الكلامُ: نَجَعَ.
- ـ عَمِشَ جِسْمُ المَرِيضِ: ثابَ إليه. وعَمَّشَهُ اللّهُ تَعْمِيشاً.
- ـ عُمْشوشُ: العُنْقُودُ يُؤْكَلُ بعضُ ما عليه.
- ـ تَعْمِيشُ: التَّغَافُلُ عن الشيءِ، كالتَّعامُشِ، وإزالَةُ العَمَشِ.
- ـ اسْتَعْمَشَهُ: اسْتَحْمَقَهُ.
مختار الصحاح
+
عمش
- ع م ش: العَمَشُ في العين ضعف الرؤية مع سيلان دمعها في أكثر أوقاتها وبابه طرب فهو أعْمَشُ والمرأة عَمْشَاءُ.
معجم لسان العرب
+
عمش
- الأَعْمَشُ: الفاسد العين الذي تَغْسَِقُ عيناه، ومثله الأَرْمَصُ والعَمَشُ: أَن لا تزالَ العين تُسِيل الدمع ولا يَكادُ الأَعْمش يُبْصِرُ بها، وقيل: العَمَش ضَعْفُ رؤية العين مع سيلانِ دمعها في أَكث أَوقاتِها.
- رجل أَعْمَشُ وامرأَة عَمْشاءُ بيِّنا العَمَشِ، وقد عَمِش يَعْمَشُ عَمَشاً؛ واستعمله قيس بن ذريح في الإِبل فقال فأُقْسِم ما عُمْشُ العُيونِ شَوارِف رَوائِمُ بَوٍّ، حانِياتٌ على سَقْبِ والتَّعامُشُ والتَعْمِيشُ: التغافلُ عن الشيء.
- والعَمْشُ: ما يكون في صلاحُ البدنِ وزيادةٌ.
- والخِتانُ للغلام عَمْشٌ لأَنه يُرًى فيه بعد ذل زيادةٌ.
- يقال: الخِتانُ صلاحُ الولدِ فاعْمُشُوه واعْبُشُوه أَ طَهِّرُوه، وكلتا اللغتين صحيحةً.
- وطعام عَمْشٌ لك أَي مُوافقٌ.
- ويقال: عَمِش جسمُ المريض إِذا ثَابَ إِليه؛ وقد عَمَّشَه اللَّه تَعْمِيشاً.
- وفلان ل تَعْمَشُ فيه الموعظةُ َي لا تَنْجَع.
- وقد عَمِشَ فيه قولُك أَي نَجَع والعُمْشوشُ: العُنْقود،يؤكل ما عليه ويُتْرك بعضُه، وهو العُمْشُو أَيضاً.
- وتَعامَشْتُ أَمْرَ كذا وتَعَامَسْته، وتَغَامَصْته وتَغاطَشْت وتَغاطَسْته وتَغاشَيته كله بمعنى تغابَيْتُه.
مصطلحات عربية عامة
+
عمش الشّخص
- ضَعُفَ بصرُه مع سيلان دمعه في أكثر الأوقات.
- عمِشت عينُه بعد أن كبرتْ سنُّه.
ترجمة أعمش باللغة الإنجليزية
أعمش
Bleary