معنى أزهر

الترجمة الإنجليزية

Blossomed

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
زهر
المفرد
أَزْهَرَ
الجمع
زهْرٌمؤزَهْرَاء
الفعل
أَزْهَرَ

تعريفات لغوية

  • أَزْهَر : (صفة مشبهة)
    أَزْهَر - أَزْهَر [ز هـ ر]. ج: زهْرٌ. مؤ: زَهْرَاء.
    1 - لَوْنٌ أَزْهَر: كل لَوْنٍ أَبْيَضَ صَافٍ مشْرِقٍ ومضيئٍ.
    2 - : القَمَر. يقال: قَمَرٌ أَزْهَر.
    3 - وَجْهٌ أَزْهَر : مشْرِق الوَجْهِ.
    4 - : الثَّوْر الوَحْشِيّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 17تعريفات

أَزْهر

  • جمع زُهْر، مؤ زَهْراء، جمع مؤ زَهْرَاوات وزُهْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زهِرَ: أبيضُ صافٍ مضيء مُشرِق.
  • الزَّهراء: لقب السّيّدة فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم.
  • اللَّيالي الزُّهر: الليالي الثلاث من أول الشَّهر.
  • الأزهر.
  • القمر.
  • يوم الجمعة.
  • أكثروا الصّلاة عليّ في الليلة الغرّاء واليوم الأزهر [حديث]: ليلة الجمعة ويومُها.
  • جامع في القاهرة بناه جوهر الصِّقلي، كان منذ قيامه أحد مراكز الفكر الإسلامي وصار حديثًا جامعة تدرس العلوم العصريَّة إلى جانب اللغة والشَّريعة.
  • الأَزْهَران: الشَّمس والقمر.
  • الزَّهْراوان: سورتا البقرة وآل عمران.

أزهرَ

  • أزهرَ يُزهر ، إزهارًا ، فهو مُزهِر.
  • أزهر النَّباتُ طلع زَهْرُه أو نبته، بدأ في النّموّ أو التَّفتُّح.
  • تُزْهِر الأشجارُ في الرّبيع.
  • أزهر النَّجمُ: تلألأ وأشرق وأضاء.
شواهد على أزهر من مادة ازهرَّ
  • أزهَر، طلع زهرُه.
شواهد على أزهر من مادة زهِرَ
  • زهِرَ يَزهَر ، زَهَرًا وزَهارةً وزُهُورةً ، فهو أزهرُ.
  • فرسٌ/ جلبابٌ أزهرُ.
معجم الغني 8تعريفات

أَزْهَرَ

  • [ز هـ ر]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَزْهَرَ، يُزْهِرُ، مصدر إِزْهَارٌ.
  • :أَزْهَرَتِ الأشْجَارُ وَالنَّبَاتاتُ : بَرَزَتْ أَزْهَارُهَا، طَلَعَتْ.
  • :أَزْهَرَ النَّارَ : أَضَاءهَا.

أَزْهَرُ

  • [ز هـ ر]. جمع: زُهْرٌ. مؤ: زَهْرَاءُ.
  • :لَوْنٌ أَزْهَرُ : كل لَوْنٍ أَبْيَضَ صَافٍ مُشْرِقٍ ومُضيئٍ.
  • : القَمَرُ. يقال:قَمَرٌ أَزْهَرُ.
  • :وَجْهٌ أَزْهَرُ : مُشْرِقُ الوَجْهِ.
  • : الثَّوْرُ الوَحْشِيُّ.
معجم الرائد 10تعريفات

أزهر

  • إزهارا.
  • أزهر النبات : طلع زهره.
  • أزهر النار أو غيرها : أضاءها، جعلها تلمع.
شواهد على أزهر من مادة إِزهَرّ
  • أزهر.
  • أزهر : نير، لامع.
  • أزهر : مشرق الوجه.
  • أزهر القمر.
  • أزهر : صافي اللون.
  • أزهر الثور الوحشي.
  • أزهر : [ الأزهر ] : جامع [ الأزهر ] في [ مصر ].
المعجم الوسيط 8تعريفات

أزْهَرَ

  • أزْهَرَ النَّبَات أو الشجرُ: طلَع زهرهُ.
  • و أزْهَرَ النارَ وغيرَها: أضاءَها.
  • ويقال: أزهَرْتَ زَنْدِي: رفعتَ شأني أو قَضيت حاجتي.

الأزهَرُ

  • الأزهَرُ : كلّ لون أبيضَ صَافٍ مشرق مضيء.
  • و الأزهَرُ القمرُ.
  • ويقال: قمرٌ أزهرُ.
  • و الأزهَرُ يومُ الجمعة.
  • و الأزهَرُ كل حيوانٍ أو نبات برَّاق اللون مشرق. والجمع : زُهْرٌ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

الأزهر

  • القمر.

أزهر النّبات

  • طلع زَهْرُه أو نبته، بدأ في النّموّ أو التَّفتُّح.
  • تُزْهِر الأشجارُ في الرّبيع.

أزهر النّجم

  • تلألأ وأشرق وأضاء.

ترجمة أزهر باللغة الإنجليزية

أزهر
Blossomed

أزهر في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أزهر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.