معنى أخيرا

الترجمة الإنجليزية

Finally

معلومات لغوية

المفرد
أَخِيرًا

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

المعجم الوسيط 2تعريفات
شواهد على أخيرا من مادة الآخِرة
  • ويقال: حَصَل الشيءُ بآخِرةٍ: أَخِيراً.
شواهد على أخيرا من مادة الأُخَرَة
  • الأُخَرَة، والأُخرَةُ : الأَخير، يقال: نِلْتُهُ بأَخَرَةٍ، وأُخَرَةٍ : أَي أَخيراً.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

أخيرا

  • في النِّهاية أو الختام.
  • وأخيرًا صدر القرار.
  • ° أخيرًا وليس آخِرًا.

ترجمة أخيرا باللغة الإنجليزية

أخيرا
At last Rearward Lastly In the end Finally In conclusion Ultimately Eventually Last ditch Lately Latterly Really That is to say

أخيرا في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أعلم، هناك عشرون حالة فقط بالولايات المتحدة بالثلاثين سنة الأخيرة

English

I know. There's only been 20 cases in the United States in the last 30 years.

العربية

بكن بمرحلة ما، كل ما يتطلبه هو لمسة أخيرة لرد فعل قوي جداً

English

But at some point. all it takes is one last contact to cause a full blown reaction.

العربية

عن كبر حجم مؤخرتك بالفترة الأخيرة ليس أنا، أنا أدافع عنكِ

English

About how big your ass has gotten lately? Not me. I defend it.

العربية

أليسون كاميرون)، سعدت مقابلتك أخيراً) اصمتي، نحن مشغولون

English

Allison Cameron. It's nice to finally meet you. Yeah. Save it. We're busy.

العربية

حسناً، اخبر وسادة دبابيسنا البشرية أننا سنزعجه مرة أخيرة

English

Okay. Go tell our human pincushion we'll be sticking him one more time.

العربية

مرحباً يا سناتور نريد إجراء فحص أخير للنسيح، بمثانتك

English

Hey, Senator. We need to do one more biopsy on your spleen.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أخيرا.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.