معنى أجش
الترجمة الإنجليزية
Hoarse
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة مشبهة
- الجذر
- جشش
- المفرد
- صف
- الجمع
- جشٌّمؤجَشَّاء
- المؤنث
- جَشّاء
مرادفات
غَليظ، بَجِيل، مُبَجَّل، مُعَظَّم، جَشَش، ذُو بَحَة، جَشِم، جِلْف، جَافّ، قَاسِي
تعريفات لغوية
- أجَشّ : (صفة مشبهة)
(صفة). لاَ يحْسِن الغِنَاءَ لأَنَّ صَوْتَه أَجَشّ : غَلِيظ الصَّوْتِ. تغَنِّي بِصَوْتٍ أجَشَّ فَرَسٌ أَجَشّ رَعْدٌ أَجَشّ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
أجشُّ
- جمع جُشّ، مؤ جَشّاءُ، جمع مؤ جَشّاوات وجُشّ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جشَّ.
معجم الغني 1تعريف
أجَشُّ
- جمع: جُشٌّ. مؤ: جَشَّاءُ.[ج ش ش]. (صف). :لاَ يُحْسِنُ الغِنَاءَ لأَنَّ صَوْتَهُ أَجَشُّ : غَلِيظُ الصَّوْتِ. :تُغَنِّي بِصَوْتٍ أجَشَّ :فَرَسٌ أَجَشُّ :رَعْدٌ أَجَشُّ.
معجم الرائد 8تعريفات
أجَشّ
- أجش.
- إجشاشا.
- أجش الشيء : دقه وكسره.
- أجش القمح : طحنه طحنا خشنا.
- أجش المكان التف نباته وعشبه.
- أجش المكان : أنبت أول نباته.
أجَشّ
- أجش.
- غليظ الصوت، جمع : جش، مؤنث جشاء : [ رجل أجش، فرس أجش، رعد أجش ].
ترجمة أجش باللغة الإنجليزية
أجش
Hoarsest