معنى مبجل

المعنى باختصار

جليل، وقور

الترجمة الإنجليزية

dignified

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
الجذر
بجل
المفرد
مفع. من بجل
الجمع
مُبَجَّلُون، مُبَجَّلَات
المؤنث
مُبَجَّلَة

تعريفات لغوية

  • جَلِيلٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - هُوَ الله العَلِيُّ الجَلِيلُ : مِنْ أَسْمَاءِ الله الحُسْنَى، العَظِيمُ القَدْرِ.
    2 - هُوَ جَلِيلُ الْمَقَامِ : مُحْتَرَمٌ، وَقُورٌ.
    3 - إِنَّهُ لأَمْرٌ جَلِيلٌ : عَظِيمٌ، خَطِيرٌ، مُهِمٌّ، بَاِلغٌ.
    4 - جَلِيلَةٌ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ، عَبْدُ الجَلِيلِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
  • مبجلٌّ : (اسم مفعول)

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • dignifiedجليل، وقور

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مُبَجَّل

  • اسم مفعول من بجَّلَ.
  • المبجَّل: كلمة تستخدم في الخطاب المباشر، خاصّة في التحيَّات وتستخدم بكثرة في الرسائل.
  • محترم، وقور بسبب العمر أو المرتبة.
شواهد على مبجل من مادة بجَّلَ
  • بجَّلَ يبجِّل ، تَبْجيلاً ، فهو مُبَجِّل ، والمفعول مُبَجَّل.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مبجل من مادة بَجال
  • بجال : مبجل، معظم.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على مبجل من مادة البَجَال
  • البَجَال : الْمُبَجَّل.

ترجمة مبجل باللغة الإنجليزية

مبجل
Dignified

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مبجل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.