معنى أبحر

الترجمة الإنجليزية

Navigate

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
بحر
المفرد
أَبْحُر
الفعل
أَبْحَرَ

تعريفات لغوية

  • أبْحُرٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

أبحرَ

  • أبحرَ / أبحرَ إلى يُبحر ، إبْحارًا ، فهو مُبْحِر ، والمفعول مُبحَر إليه.
  • أبحر الشَّخصُ ركِب البحرَ، سافر على متن سفينةٍ ونحوها، سافر عن طريق البحر.
  • أبحرنا مُتَّجهين إلى أوربا.
  • أبحرتِ السَّفينةُ: أقلعتْ.
  • أبحرتِ السَّفينة من الميناء.
  • أبحر القاربُ نحو الشاطئ.
  • أبحرتِ الأرضُ: كثُر تجمّع الماء فيها، تعدّدت مُستنقعاتها.
  • أبحر إلى جهة كذا: رَكِبَ البحر متَّجهًا إليها.
معجم الغني 6تعريفات

أَبْحَرَ

  • [ب ح ر]. (فعل: رباعي لازم متعد). أبْحَرْتُ، أُبْحِرُ، أَبْحِرْ، مصدر إِبْحَارٌ.
  • :أَبْحَرَ الماءُ : مَلُحَ.
  • :أَبْحَرَ الماءَ : وَجَدَهُ مَلِحًا.
  • :أَبْحَرَتِ الأَرْضُ : كَثُرَتْ مَنَافِعُهَا لِكَثْرَةِ مائِهَا.
  • :أبْحَرَ الْمُسَافِرُ فِي اِتِّجَاهِ الشَّرْقِ : رَكِبَ البَحْرَ.
  • :أبْحَرَتِ السَّفِينَةُ : أَقْلَعَتْ.
معجم الرائد 6تعريفات

أَبحر

  • أبحر.
  • إبحارا.
  • أبحر الماء : ملح.
  • أبحر الماء : وجده ملحا.
  • أبحرت الأرض : كثر الماء فيها فكثرت منافعها.
  • أبحر : ركب البحر.
المعجم الوسيط 4تعريفات

أبْحَرَ

  • أبْحَرَ الماءُ: صَار كماء البحر في ملوحته.
  • و أبْحَرَ الأرضُ: كثرت مناقِع الماء فيها.
  • و أبْحَرَ فلان: اشتدَّت حُمْرة أنفه.
  • و أبْحَرَ فلانٌ: رَكِبَ البحرَ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

أبحر إلى جهة كذا

  • رَكِبَ البحر متَّجهًا إليها.

أبحر الشّخص

  • ركِب البحرَ، سافر على متن سفينةٍ ونحوها، سافر عن طريق البحر.
  • أبحرنا مُتَّجهين إلى أوربا.

ترجمة أبحر باللغة الإنجليزية

أبحر
Navigate Sail Ride Ferry Cruise Set sail Push off Point

أبحر في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أبحر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.