معنى وسوسة
الترجمة الإنجليزية
insinuation, temptation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وسوس
- المفرد
- مص. وَسْوَسَ
- الجمع
- وَسَاوِس
- المؤنث
- وَسْوَسَة
تعريفات لغوية
- وَسْوَسَةٌ : (مصدر)
وَسْوَسَةٌ - وَسْوَسَةٌ [و س و س] (مصدر: وَسْوَسَ). إِنَّهَا وَسْوَسَةُ الشَّيْطَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على وسوسة من مادة وسوسَ
- وسوسَ / وسوسَ إلى / وسوسَ في / وسوسَ لـ يوسوس ، وَسْوسةً ووِسْواسًا ووَسواسًا ، فهو مُوَسوِس ، والمفعول مُوَسوَس (للمتعدِّي).
معجم الغني 1تعريف
وَسْوَسَةٌ
- [و س و س]. (مصدر وَسْوَسَ). :إِنَّهَا وَسْوَسَةُ الشَّيْطَانِ : مَا يُحَدِّثُ بِهِ مِنْ شَرٍّ أَوْ بِمَا لاَ نَفْعَ فِيهِ وَلاَ خَيْرَ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على وسوسة من مادة وَسوَس
- وسوسة ووسواسا.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على وسوسة من مادة وَسْوَسَ
- وَسْوَسَ الشيطانُ إليه، وله، وفي صدره وَسْوَسَةً، ووِسْوَاساً: حدَّثه بما لا نَفْعَ فيه ولا خير.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على وسوسة من مادة وسوس
- و س و س: الوَسْوَسَةُ حديث النفس يقال وَسْوَسَتْ إليه نفسه وَسْوَسَةً و وِسْوَاسَاً بكسر الواو و الوَسْوَاسُ بالفتح الاسم كالزِّلزال والزَّلزال وقوله تعالى {فوسوس لهما الشيطان} يريد إليهما ولكن العرب توصل بهذه الحروف كلها الفعل ويقال لصوت الحلي وَسْوَاس والوسواس أيضا اسم الشيطان.
معجم الأصوات 4تعريفات
الوسوسة
- صوت الإنسان الخفي بكلام مختلط.
الوسوسة
- صوت الجن.
الوسوسة
- صوت الحَلْي.
الوسوسة
- صوت القصبة الخفي.
ترجمة وسوسة باللغة الإنجليزية
وسوسة
Insinuation Temptation
وسوسة في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
و بنصفك الأفضل أعني الذي هزم (سامي سوسا) بثلاث رميات
English
And by better half, I mean the one who struck out Sammy Sosa on three pitches.
العربية
إنه سؤال طبي لأنني إن كنت أفعل فوسوسته ليست وسوسة
English
It's a medical question. Because if I am, his paranoia isn't paranoia.
العربية
لا تكون وسوسة إن كان هناك من يتربص بك فعلاً
English
It's not paranoia if someone's out to get you.
العربية
إنه مريض، موسوس و رحت تغضبه بأسئلة عني؟
English
He's sick, paranoid, and you keep hammering him about me?
العربية
اعتلال عصبي، وسوسة
English
polyneuropathy, paranoia.