معنى إغواء

المعنى باختصار

إغراء

الترجمة الإنجليزية

seduction

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
غوي
المفرد
مص. أَغْوَى

تعريفات لغوية

  • إغْرَاءٌ : (مصدر)
    إغْرَاءٌ - إغْرَاءٌ [غ ر و] (مصدر: أَغْرَى).
    1 - يُحَاوِلُ إغْرَاءهُ بِالْمَالِ : إغْوَاءهُ، جَذْبَهُ، أنْ جَعْلَهُ يَمِيلُ إلَيْهِ.
    2 - سَقَطَ تَحْتَ إغْرَاءِ
  • إغْوَاءٌ : (مصدر)
    إغْوَاءٌ - إغْوَاءٌ [غ و ي] (مصدر: أَغْوَى). حَاوَلَ إغْوَاءهُ: أي إبْعَادَهُ،

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • seductionإغراء

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

إغواء

  • مصدر أغوى.
شواهد على إغواء من مادة أغوى
  • أغوى يُغوي ، أَغْوِ ، إغواءً ، فهو مُغوٍ ، والمفعول مُغوًى.
معجم الغني 1تعريف

إغْوَاءٌ

  • [غ و ي]. (مصدر أَغْوَى). :حَاوَلَ إغْوَاءهُ : أي إبْعَادَهُ، إمَالَتَهُ عَنِ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ، اِسْتِمَالَتَهُ إلَى الأهْوَاءِ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على إغواء من مادة أَغْوَى
  • إغواء.

ترجمة إغواء باللغة الإنجليزية

إغواء
Seduction

إغواء في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

الجمال يغوينا غالباً عن طريق الحقيقة

English

Beauty often seduces us on the road to truth.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إغواء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.