معنى ود

الترجمة الإنجليزية

like

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ودد
المفرد
مص. وَدَّ
الفعل
وَدَّ

مرادفات

أَحَبَّ، هَوى، حَبَّ، أَهْوَى، رَغِبَ، أَرَادَ

تعريفات لغوية

  • وَدٌّ : (مصدر)
    وَدٌّ - وَدٌّ، وِدٌّ، وُدٌّ [و د د] (مصدر: وَدَّ).
    1 - بَيْنَهُمَا وَدٌّ : حُبٌّ، مَحَبَّةٌ. الحَسَدُ دَاءٌ يُنْه

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

وَدَّ

  • وَدَّ وَدِدْتُ / وَدَدْتُ ، يَوَدّ ، اوْدَدْ / وَدَّ ، وَدًّا ووُدًّا ووِدًّا ووَدَادةً ووَدادًا ووُدادًا ووِدادًا ، فهو وادّ ووديد ، والمفعول مَوْدود.
  • ودَّ الأمرَ/ ودَّ الشَّخصَ.
  • أحبَّه.
  • وَدِدْتُ لو تفوَّقت هذا العام.
  • ودِدْتُ صُحبتَك وأحاديثَك.
  • {إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا}.
  • {وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً}.
  • تمنَّاه وأحبَّ وقوعه.
  • وَدِدْتُ لو زرتني.
  • {يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ}.
  • {وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ}.
شواهد على ود من مادة وَدّ1
  • وَدّ1 / وُدّ / وِدّ.
  • مصدر وَدَّ.
  • خطَب وُدَّ فلان: أرضاه، تودَّد إليه، طلب صداقته.
معجم الغني 6تعريفات

وَدٌّ

  • [و د د]. (مصدر وَدَّ).
  • :بَيْنَهُمَا وَدٌّ : حُبٌّ، مَحَبَّةٌ. :الحَسَدُ دَاءٌ يُنْهِكُ الْجَسَدَ وَيُفْسِدُ الوَدَّ.
  • :بِوَدِّي أَنْ أَكُونَ بَيْنَ الْحَاضِرِينَ : أَيْ أَوَدُّ، بِي رَغْبَةٌ.

وَدَّ

  • [و د د]. (فعل: ثلاثي متعد). وَدِدْتُ، أَوَدُّ، مصدر وَدٌّ، وُدٌّ، وِدٌّ، وِدَادٌ، مَوَدَّةٌ.
  • :وَدَّ صَاحِبَهُ : أَحَبَّهُ.
  • :وَدِدْتُ لَوْ أَقْضِي الصَّيْفَ فِي الْجَبَلِ : تَمَنَّيْتُ. :أَوَدُّ أَنْ يَسُودَ العَدْلُ بَيْنَ النَّاسِ.
معجم الرائد 15تعريفات

وَدّ

  • ود.
  • يود ، ودا وودا وودا وودادا وودادا وودادا وودادة ومودة وموددة ومودودة.
  • [ وددت لو كان كذا ] : أي تمنيت.

وَدّ

  • ود.
  • يود ، ودا وودا وودا وودادا وودادا وودادا وودادة ومودة وموددة ومودودة.
  • وده : أحبه.
  • ود : [ وددت لو كان كذا ] : أي تمنيت.

وَدّ

  • ود.
  • و ود و ود.
  • مصدر ود.
  • حب.
  • محب، جمع : أوداد وأود وأود.
  • كثير الحب، جمع : أوداد وأود وأود.
  • محبون.
  • [ بودي أن أفعل كذا ] : أي أود.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الوُدّ

  • الوُدّ (بتثليث الواو) الوُدّ يقال: هو وُدّى: ذو ودَّى ومَجَبَّتى [ يستوى فيه المفردُ وغيرُه والمذَكرُ وغيره].
  • ويقال: يوُدَّى لو تزورني: أَحبُّ.

الوِدُّ

  • الوِدُّ : المحبُّ.
  • و الوِدُّ الكثيرُ الحبّ. والجمع : أَوِدُّ.

وَدَّ

  • صَنَمٌ عبَدَه العربُ الجاهليُّون.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

ودّ الأمر/ ودّ الشّخص

  • أحبَّه.
  • وَدِدْتُ لو تفوَّقت هذا العام- ودِدْتُ صُحبتَك وأحاديثَك- {إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا}.
  • {وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً}.

ترجمة ود باللغة الإنجليزية

ود
Like

ود في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.