معنى واجهة
الترجمة الإنجليزية
exposure, front, frontage, frontal, side
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- وجه
- المفرد
- وَاجِهَة
- الجمع
- وَاجِهَات
- المؤنث
- وَاجِهَة
تعريفات لغوية
- وَاجِهَةٌ : (جامد)
1 - وَاجِهَةُ الْمَتْجَرِ : ظَاهِرُهُ الْخَارِجِيُّ، أَيْ مَا يَسْتَقْبِلُكَ مِنَ الشَّيْءِ. كَانَ زُجَاجُ الوَاجِهَةِ نَظِيفاً وَاجِهَةُ العِمَارَةِ.
2 - وَاجِهَةُ الجَيْشِ: الْجَبْهَةُ الأَمَامِيَّةُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
واجِهَة
- ما يستقبلك من كلِّ شيء.
- واجهة خشبيّة.
- واجهة الدَّار/ البيت/ القطار/ المعركة.
- واجهة المتجر: جهة الطَّريق منه حيث تُعرض البضائع.
معجم الغني 3تعريفات
وَاجِهَةٌ
- جمع: ـات. [و ج هـ].
- :وَاجِهَةُ الْمَتْجَرِ : ظَاهِرُهُ الْخَارِجِيُّ، أَيْ مَا يَسْتَقْبِلُكَ مِنَ الشَّيْءِ. :كَانَ زُجَاجُ الوَاجِهَةِ نَظِيفاً :وَاجِهَةُ العِمَارَةِ.
- :وَاجِهَةُ الجَيْشِ : الْجَبْهَةُ الأَمَامِيَّةُ.
معجم الرائد 2تعريفات
واجِهة
- واجهة.
- ما يستقبلك من الشيء : [ واجهة البيت، واجهة المخزن ].
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
واجهة رقميّة
- واجهة تسلسليَّة تسمح بوصل المركِّبات الموسيقيَّة والحواسيب.
واجهة مقدم الخدمة
- (سياسات الخدمة) هي واجهة بين مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات و المستخدم، أو العميل، أو عمليات العمل، أو الموردين. و تحليل واجهات مقدمي الخدمات يساعد في تنسيق الإدارة الشاملة لخدمات تكنولوجيا المعلومات.---(المجال:حاسوب).
ترجمة واجهة باللغة الإنجليزية
واجهة
Exposure Front Frontage Frontal Side
واجهة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
من يدري أي صدمة أخرى واجه؟ يجب أن نفحصه بالأشعة السينية ثانيةً
English
Who knows what other trauma he's suffered? We should do the angiogram again.
العربية
ألم تواجه جدتك العليا (بريدجت بيشوب) مشكلة مع أحد هذه؟
English
Didn't your ancestor, Bridget Bishop, have a problem with one of those?
العربية
لدي الحق في مواجهة من اتهمني هذا ما قاله القاضي
English
I have the right to face my accuser. Judge said so.
العربية
لقد شعرت بالضيق كان هذا وجهاً متضايقاً بالتأكيد
English
You got annoyed. That was clearly an annoyed face.
العربية
قد يواجهون مشكلة في التوقيع بم أنهم متوفون
English
They might have a problem signing anything, seeing as how they're dead.
العربية
قبل مشاكل النوم هل واجهت مشكلة في التنفس
English
Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing,