معنى هدأ

هدَأَ

• هدَأَ / هدَأَ بـ / هدَأَ في يهدَأ ، هُدُوءًا وهَدْءًا ، فهو هادئ ، والمفعول مهدوء به.
• هدَأتِ العاصفةُ سكَنت.
• هدأ الألمُ عن المريض.
• هدأ الشَّعبُ: تخلّى عن الهياج.
• هَدَأ الصَّوتُ/ الموقف/ الضوضاء.
• يَعقبُ العاصفة هدوءٌ [مثل أجنبيّ].
• {وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللهِ يَهْدَأْ قَلْبُهُ} [قرآن].
• هَدأ الألمُ: خفَّت حدَّته.
• هدأت الرِّجلُ والعَيْن: نام النّاسُ وسكنت حركتهم.
• هدَأ رَوْعُه: سكَنَ وخلا باله.
• هدَأ فلانٌ: تماسك عند الغضب وعقل.
• هَدَأ بالمكان/ هدَأ في المكان: اطمأنَّ إليه وأقام فيه.

هدَّأَ

• هدَّأَ يهدِّئ ، تَهدِئةً ، فهو مُهدِّئ ، والمفعول مُهدَّأ.
• هدَّأت الأمُّ ولدَها أزالت ما به من غضب وانفعال وجعلته يهدأ ويسكن.
• هدّأ الدَّواءُ ألمَ المريض.
• هدَّأ من رَوْعه: سكّنَ فَزَعَه.
• هدَّأ السُّرعةَ/ غضبه/ حماسَ المتظاهرين.
• هدَّأ صوتَه: خَفَضَه وخفَّفهُ.
• هدّأت الموسيقى نفسَه.
• هدِّئ أعصابك: استرخِ.
• هدِّئْ من رَوْعِك: لا تخفْ، اطمئن.

هَدَأَ

• [هـ د أ]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). هَدَأْتُ، أَهْدَأُ، اِهْدَأْ، مصدر هُدُوءٌ، هَدْءٌ.
• :هَدَأَ أَلَمُهُ : سَكَنَ. :هَدَأَتْ نَفْسُهَا وَعَادَ إِلَيْهَا هُدُوؤُهَا الْمُعْتَادُ.
• :هَدَأَ رَوْعُهُ : خَفَّ بَعْدَ هَيَجَانٍ وَثَوْرَةٍ.
• :هَدَأَ بِالْمَكَانِ : أَقَامَ بِهِ. :هَدَأَ فِي الْمَكَانِ.
• :هَدَأَ الرَّجُلُ : مَاتَ.
• :جَاءَ حِينَ هَدَأَتِ الْعَيْنُ : حِينَ نَامَ النَّاسُ.
• :هَدَأَ الصَّبِيَّ : جَعَلَ يَرْبِتُ عَلَيْهِ بِكَفِّهِ وَيُسَكِّنُهُ لِيَنَامَ.

هَدَّأَ

• [هـ د أ]. (فعل: ربا متعد). هَدَّأْتُ، أُهَدِّئُ، هَدِّئْ، مصدر تَهْدِئَةٌ. :هَدَّأَ رَوْعَهُ : سَكَّنَ رَوْعَهُ لِيَجْعَلَهُ يَهْدَأُ، يَسْتَكِينُ.

هَدَأ

• هدأ.
• تهدئة.
• هدأه : جعله يهدأ [ هدأ روعه ].

هدَأ

• هدأ.
• يهدأ ، هدءا وهدوءا.
• هدأ : : سكن [ هدأ الصوت ].
• هدأ بالمكان أو فيه : أقام.
• هدأ : مات.
• هدأ الولد : أخذ يضرب عليه بكفه رويدا ويسكنه لينام.

هَدَأَ

• هَدَأَ هَدَأَ هَدْءا، وهُدوءا: سَكَنَ.
• ويقال: هدأَ الأَلمُ عنه.
• وجاءَ حين هدأَت العينُ والرِّجلُ: حين نام الناسُ.
• و هَدَأَ بالمكان، وفيه: أَقامَ.

هدأ

• ه د أ: هَدَأَ سكن وبابه قطع وخضع و أَهْدَأَهُ أسكنه.

هدأ بالمكان/ هدأ في المكان

• اطمأنَّ إليه وأقام فيه.

هدأ فلان

• تماسك عند الغضب وعقل.