معنى نكش

الترجمة الإنجليزية

grub

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نكش
المفرد
مص. نَكَشَ
الفعل
نَكَشَ

تعريفات لغوية

  • نَكْشٌ : (مصدر)
    نَكْشٌ - نَكْشٌ [ن ك ش] (مصدر: نَكَشَ).
    1 - نَكْشُ الأَرْضِ: تَقْلِي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

نَكْش

  • مصدر نكَشَ.

نكَشَ

  • نكَشَ يَنكُش ، نَكْشًا ، فهو ناكِش ، والمفعول مَنْكوش.
  • نكَش الأرضَ.
  • أخرج ما فيها.
  • نكَش خزينةً: بعثر ما فيها.
  • نكش الحُفْرةَ التُّرابيّة.
  • فلانٌ بحرٌ لا يُنكش: كريم لا ينفد كرمُه.
  • حفرها بالمعول وقلّبها للزِّراعة.
  • نكش البئرَ.
  • نكَش الشَّيءَ: نقَّب عنه، وبحث فيه.
  • صندوق منكوش.
  • نَكْش الآثار.
  • نكَش الماءَ.
  • نكَش شعرَه: شعّثه.
معجم الغني 10تعريفات

نَكَشَ

  • [ن ك ش]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). نَكَشْتُ، أَنْكُشُ، اُنْكُشْ، مصدر نَكْشٌ.
  • :نَكَشَ الْبِئْرَ : أَخْرَجَ مَا فِيها مِنَ الطِّينِ.
  • :نَكَشَ الأَرْضَ بِالْمِعْوَلِ : قَلَبَ تُرْبَتَهَا.
  • :نَكَشَ شَعْرَهُ : شَعَثَهُ.
  • :نَكَشَ الأَمْرَ : نَقَّبَ فِيهِ.
  • :نَكَشَ العَمَلَ وَمِنْهُ : فَرَغَ مِنْهُ. :حَفَرُوا بِئْراً فَمَا نَكَشُوا مِنْهَا بَعِيداً : أَيْ مَا فَرَغُوا مِنْهَا.

نَكْشٌ

  • [ن ك ش]. (مصدر نَكَشَ).
  • :نَكْشُ الأَرْضِ : تَقْلِيبُهَا.
  • :نَكْشُ البِئْرِ : الاسْتِسْقَاءُ مِنْهَا حَتّى تُنْزَحَ.
شواهد على نكش من مادة مَنْكُوشٌ
  • [ن ك ش]. (مفعول من نَكَشَ).
معجم الرائد 5تعريفات

نكَش

  • نكش.
  • ينكش وينكش ، نكشا.
  • نكش البئر : أخرج ما فيها من الطين.
  • نكش الشيء : أفناه، أذهبه.
  • نكش الشيء أو منه : فرغ منه وأتى عليه.
المعجم الوسيط 6تعريفات

نَكَشَ

  • نَكَشَ الشيءَ نَكَشَ ُ نَكْشًا: أَخرج ما فيه.
  • يقال: هذه بئر لا تُنكَش: لا تُنْزَح.
  • وفلانٌ بحرٌ لا يُنكَشُ: لا يَنفَدُ كَرَمُه.
  • و نَكَشَ الأَمرَ: بحث فيه ونقَّب عنه.
  • و نَكَشَ الطَّعامَ ونحوَه: أَفْناه وقضى عليه.
  • و نَكَشَ العمَلَ، ومنه: فَرَغ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

نكش الأرض

  • أخرج ما فيها.
  • نكَش خزينةً.

نكش الشّيء

  • نقَّب عنه، وبحث فيه.
  • صندوق منكوش- نَكْش الآثار- نكَش الماءَ.

نكش شعره

  • شعّثه.

ترجمة نكش باللغة الإنجليزية

نكش
Grub

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نكش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.