معنى نكز

الترجمة الإنجليزية

spur

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
نكز
الفعل
نَكِزَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

نَكْز

  • مصدر نكَزَ.

نكَزَ

  • نكَزَ يَنكُز ، نَكْزًا ، فهو ناكِز ، والمفعول مَنْكوز.
  • نكَز الدَّابَّةَ نخَسها بشيء مدبَّبٍ يستحثُّها، أو ضربها بعَقِبِه يستحثُّها.
  • نكز فرسَه.
  • يستحرمُ نكْزَ البهائم.
  • نكَز خصْمًا: ضربَه بشيء حادّ.
معجم الغني 8تعريفات

نَكَزَ

  • [ن ك ز]. (فعل: ثلاثي متعد). نَكَزْتُ، أَنْكُزُ، اُنْكُزْ، مصدر نَكْزٌ.
  • :نَكَزَتْهُ الْحَيَّةُ : لَدَغَتْهُ، لَسَعَتْهُ بِنَابِهَا.
  • :نَكَزَ الْوَلَدَ : ضَرَبَهُ، دَفَعَهُ، نَكَصَهُ.
  • :نَكَزَ الدَّابّةَ : نَخَسَها بِشَيْءٍ مُدَبَّبٍ، لِيَسْتَحِثَّهَا عَلَى السَّيْرِ. :نَكَزَ الْجَوَادَ.
  • :نَكَزَ الْحِمَارَ : نَخسَهُ، غَرَزَهُ بِعَصَا أَوْ قَضِيبٍ مُحَدَّدِ الطَّرَفِ.

نَكِزَ

  • [ن ك ز]. (فعل: ثلاثي لازم). يَنْكَزُ، مصدر نَكَزٌ.
  • :نَكِزَتِ البِئْرُ : قَلَّ مَاؤُهَا.
  • :نَكِزَ البَحْرُ : تَرَاجَعَتْ أَمْوَاجُهُ، جَزَرَ، حَسَرَ.
معجم الرائد 7تعريفات

نكز

  • ينكز ، نكزا ونكوزا.
  • نكز الماء : غار.
  • نكز البحر : نقص.
  • نكزت البئر : قل ماؤها أو نفد.

نكز

  • نكز : فارغ : [ جاء نكزا ].
  • نكز : رذال.
  • نكز باقي المخ في العظم.
المعجم الوسيط 5تعريفات

النِّكْزُ

  • النِّكْزُ : الرَّذْلُ من المال والنَّاس.
  • و النِّكْزُ باقي المُخِّ في العظم.

نَكَزَ

  • نَكَزَ الدَّابَّة نَكَزَ ُ نَكْزًا: نَخَسَها بشيء مُذبَّب الطَّرَفِ يستحثُّها.
  • و نَكَزَ الدَّابةُ الشيءَ: عضَّتْه.

نكَّزَ

  • نكَّزَ البئرَ: أَنكزها.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

نكز الدّابّة

  • نخَسها بشيء مدبَّبٍ يستحثُّها، أو ضربها بعَقِبِه يستحثُّها.
  • نكز فرسَه- يستحرمُ نكْزَ البهائم.

نكز خصْما

  • ضربَه بشيء حادّ.

ترجمة نكز باللغة الإنجليزية

نكز
Spur

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نكز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.