معنى نجيل
الترجمة الإنجليزية
grass, quitch, herbage
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- نَجِيل
- الجمع
- نُجُلٌ
- المذكر
- نَجِيل
تعريفات لغوية
- نَجِيلٌ : (جامد)
ج: نُجُلٌ. (نب). : جِنْسُ نَبَاتٍ مِنْ فَصِيلَةِ النَّجْلِيَّاتِ مُعَمِّرٌ، يَكْثُرُ فِي الأَرَاضِي الْمَسْقِيَّةِ، يَضُرُّ بِالزَّرْعِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
نَجيل
- جمع الجمع نُجُل: (النبات) نبات عشبيّ مُعَمَّر يفترش على الأرض، ويذهب ذهابًا بعيدًا، يكثر في الأراضي التي تُسْقَى، فيضرُّ بالزروع.
معجم الغني 1تعريف
نَجِيلٌ
- جمع: نُجُلٌ. (نبات). : جِنْسُ نَبَاتٍ مِنْ فَصِيلَةِ النَّجْلِيَّاتِ مُعَمِّرٌ، يَكْثُرُ فِي الأَرَاضِي الْمَسْقِيَّةِ، يَضُرُّ بِالزَّرْعِ.
معجم الرائد 4تعريفات
نَجيل
- نجيل.
- ج، نجل.
- نجيل : نبات تمتد جذوره في الأرض فيصعب اقتلاعها من أصلها بكاملها، وهو خطر على المزروعات.
- نجيل : ما تكسر من ورق النجيل.
المعجم الوسيط 1تعريف
النَّجيلُ
- النَّجيلُ : نباتٌ عشبيّ من الفَصيلة النجيليّة، مُعمّر، ورقُهُ كورق البُرّ إِلا أَنه أقصر، يفترش على الأرض ويذهب ذهابًا بعيدًا وله سوق أَرضية ذاتُ عقد كثيرة وأنابيب قصيرة ذات طعم حلو مسيخ، يكثر في الأراضي التي تُسْقَى فيضر بالزروع.
معجم الأعشاب 1تعريف
نجيل
- هو النجم المقدم ذكره وأهل المغرب يسمونه النجبير بالراء المهملة.
ترجمة نجيل باللغة الإنجليزية
نجيل
Grass Quitch Herbage
نجيل في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
في الواقع، ظننتك أكثر أنانية من أن تفعل هذا لأجلنا
English
Frankly, I thought you were too much of a self absorbed ass to do this for us.
العربية
لقد كتب كتاباً عن هذا المناعة الذاتية مجال كبير
English
He literally wrote the book on this one. Autoimmune is a big universe.
العربية
رُكلت مؤخرتي منذ زمن طويل ولا مجال للعودة الآن
English
My arse got kicked a long time ago, and there's no going back.
العربية
أحدهم يعرف شيئاً سيئاً فعلته هذا مجال واسع
English
Somebody knows about a bad thing you did. That's a big field.
العربية
نعم، الطبيعي دون صبغات مجال عمل رائع
English
Yeah. All natural, no dyes is a good business.
العربية
أتعرفين مجال عمل آخر ممتاز؟
English
You know another really good business?