معنى بخيل
الترجمة الإنجليزية
Stingy
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- بخل
- المفرد
- صِيغَةُ فَعِيل
- الجمع
- بُخَلاَءُ
- المؤنث
- بَخِيلَة
تعريفات لغوية
- بَخِيلٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعِيل).
1 - رَوَى نَوادِرَ عَنِ البُخَلاَءِ : رِجالٌ ذُوو بُخْلٍ، يُقتِّرُونَ عَلَى أنْفُسِهِمْ وَعَلَى الآخَرينَ، وَيَكْرَهُونَ صَرْفَ ما عِنْدَهُمْ.
2 - إن الزَّمانَ بِمِثْلِهِ لَبَخِيلٌ (التوحيدي): لضَنينٌ، أي لا يَجُودُ الزَّمانُ بِمِثْلِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
بَخيل
- جمع بُخَلاءُ، مؤ بخيلة، جمع مؤ بخيلات وبُخَلاءُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.
شواهد على بخيل من مادة بخُلَ
- بخُلَ / بخُلَ بـ / بخُلَ على / بخُلَ عن يَبخُل ، بُخْلاً وبَخَلاً ، فهو بَخيل ، والمفعول مبخول به.
شواهد على بخيل من مادة بخِلَ
- بخِلَ / بخِلَ بـ / بخِلَ على / بخِلَ عن يَبخَل ، بُخْلاً وبَخَلاً ، فهو بَخيل وباخل ، والمفعول مبخول به.
معجم الغني 3تعريفات
بَخِيلٌ
- جمع: بُخَلاَءُ، بَخيلاَتٌ. [ب خ ل]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :رَوَى نَوادِرَ عَنِ البُخَلاَءِ : رِجالٌ ذُوو بُخْلٍ، يُقتِّرُونَ عَلَى أنْفُسِهِمْ وَعَلَى الآخَرينَ، وَيَكْرَهُونَ صَرْفَ ما عِنْدَهُمْ.
- :إن الزَّمانَ بِمِثْلِهِ لَبَخِيلٌ : (التوحيدي): لضَنينٌ، أي لا يَجُودُ الزَّمانُ بِمِثْلِهِ.
معجم الرائد 2تعريفات
بَخيل
- بخيل.
- ذو البخل، جمع : بخلاء.
ترجمة بخيل باللغة الإنجليزية
بخيل
Niggard
مرادفات بخيل
- أَقْوَد
- أَنْكَد
- بَاخِل
- حَرِيص
- شَرِه
- مُتَمَسِّك
- شَحِيح