معنى شحيح

الترجمة الإنجليزية

stingy, niggardly, miserly, mingy, mean, sordid, scarce, scant

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
شحح
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
أَشِحَّاء، أَشِحَّة، شِحَاح، شَحِيحَات، شَحَائِح
المؤنث
شَحِيحَة

مرادفات

بخيل، أَقْوَد، أَنْكَد، بَاخِل، حَرِيص، شَرِه، مُتَمَسِّك، جَشِع، طَمَّاع، حَقِيق

تعريفات لغوية

  • شَحِيحٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - رَجُلٌ شَحِيحٌ : بَخِيلٌ.
    2 - شَحِيحُ النَّظَرِ : قَلِيلُ البَصَرِ. اِمْرَأَةٌ شَحِيحَةٌ.
    3 - الأَيَّامُ الشَّحَائِحُ : الأَيَّامُ التَّي لاَ مَطَرَ فِيهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

شحيح

  • جمع أشِحَّاءُ وأشِحّة وشِحَاح، مؤ شحيحة، جمع مؤ شحيحات وشحائِحُ.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شحَّ1/ شحَّ بـ1/ شحَّ على1 وشحَّ2/ شحَّ بـ2/ شحَّ على.
  • شديدُ البخلِ والحرصِ، جامد الكفّ.
  • لا تكن شحيحًا بعلمك ولا بمالك.
  • {أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ}: والمراد: أنهم بخلاء بالمودّة والنصح وبالنفقة في سبيل الله.
  • الأيَّام الشَّحائح: الّتي لا مطرَ فيها.
  • شحيح نحيح: بخيل أشدّ البُخْلِ.
  • شحيح النَّظر: قليل البصر.
شواهد على شحيح من مادة شحَّ1
  • شحَّ1 / شحَّ بـ1 / شحَّ على1 شَحَحْتُ ، يَشُحّ ويَشِحّ ، اشْحُحْ / شُحّ واشْحِحْ / شِحّ ، شَحًّا وشُحًّا ، فهو شحيح وشَحَاح ، والمفعول مشحوح به.
  • بصرٌ شحيح: ضعيف الحِدَّة.
شواهد على شحيح من مادة شحَّ2
  • شحَّ2 / شحَّ بـ2 / شحَّ على2 شَحِحْتُ ، يشَحّ ، اشْحَحْ / شَحَّ ، شَحًّا وشُحًّا ، فهو شحيح وشَحَاح ، والمفعول مشحوح به.
  • بصرٌ شحيح: ضعيف الحِدَّة.
معجم الغني 4تعريفات

شَحِيحٌ

  • شِحَاحٌ، أَشِحَّاءُ، شَحَائِحُ، شَحِيحَاتٌ، أَشِحَّةٌ. [ش ح ح]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :رَجُلٌ شَحِيحٌ : بَخِيلٌ.
  • :شَحِيحُ النَّظَرِ : قَلِيلُ البَصَرِ. :اِمْرَأَةٌ شَحِيحَةٌ.
  • :الأَيَّامُ الشَّحَائِحُ : الأَيَّامُ التَّي لاَ مَطَرَ فِيهَا.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الشَّحيحُ

  • الشَّحيحُ : البَخيلُ. والجمع : شِحاحٌ.
  • وأَشِحَّةٌ، وأَشِحَّاءُ.
  • وفي التنزيل العزيز: الأحزاب آية 19سَلَقُوكُمْ بأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى الْخَيْرِ ) ).
  • وهي شحيحةُ. والجمع : شحائحُ.
  • وإِبلٌ شحائحُ: قليلةُ الدَّرِّ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على شحيح من مادة شحح
  • ش ح ح: الشُّحُّ البخل مع حرص وقد شَحِحْتَ بالكسر تَشَح و شَحَحْتَ بالفتح تَشُح وتَشِح بالضم والكسر ورجل شَحِيحٌ وقوم شِحَاحٌ بالكسر و أَشِحَّةٌ و تَشَاحَّ الرجلان على الأمر لا يريدان أن يفوتهما.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

شحيح النّظر

  • قليل البصر.

ترجمة شحيح باللغة الإنجليزية

شحيح
Niggard Penury Piker Tightwad Skinflint

مرادفات شحيح

  • بَخِيل
  • حَرِيص

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شحيح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.