معنى موضوعي
الترجمة الإنجليزية
Topical
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- وضع
- المفرد
- مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَوْضُوعِ
- الجمع
- مَوْضُوعِيُّون، مَوْضُوعِيَّات
- المؤنث
- مَوْضُوعِيَّة
تعريفات لغوية
- مَوْضُوعِيٌّ : (منسوب)
(مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَوْضُوعِ). حُكْمٌ مَوْضُوعِيٌّ : أَيْ حُكْمٌ يَحْتَكِمُ إِلَى العَقْلِ والْحَقِيقَةِ بَعِيداً عَنْ كُلِّ مَا هُوَ ذَاتِيٌّ. رَجُلٌ مَوْضُوعِيٌّ فِي أَحْكَامِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مَوْضوعيّ
- اسم منسوب إلى مَوْضوع.
- من أنصار الموضوعيَّة.
- ما هو مُجرَّد عن غاية شخْصيَّة، عكسه ذاتيّ.
- رأيٌ موضوعيّ.
- دراسة موضوعيَّة.
- غير موضوعيّ: خارج عن محور البحث.
- (الفلسفة والتصوُّف) ما تتساوى علاقته بجميع المشاهدين برغم اختلاف الزَّوايا التي يشاهدون منها، ويستلزم ذلك كون الحقائق العلميَّة مستقلّة عن قائليها بعيدة عن التَّأثّر بأهوائهم وميولهم ومصالحهم.
معجم الغني 1تعريف
مَوْضُوعِيٌّ
- جمع: ـون، ـات. [و ض ع]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَوْضُوعِ). :حُكْمٌ مَوْضُوعِيٌّ : أَيْ حُكْمٌ يَحْتَكِمُ إِلَى العَقْلِ والْحَقِيقَةِ بَعِيداً عَنْ كُلِّ مَا هُوَ ذَاتِيٌّ. :رَجُلٌ مَوْضُوعِيٌّ فِي أَحْكَامِهِ.
معجم الرائد 2تعريفات
مَوضوعيّ
- موضوعي.
- عادل، عقلي، غير متحيز : [ حكم موضوعي، أي موضوعي ].
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
موضوعي محايدصفه
- لا تستحوذ علية الأحاسيس أو العواطف الشخصية.
موضوعي, محايد صفه
- لا تستحوذ الأحاسيس أو العواطف الشخصية.
ترجمة موضوعي باللغة الإنجليزية
موضوعي
Objective Outer Impartial Nonpartisan Dry Literal Documentary Thematic Topical
موضوعي في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
كان يمكنك تغطية نفسك، تستدعيني لاستشارة إنه موضوع رائع للحديث به
English
You could have covered yourself, called me in for a consult. It is a juicy piece of gossip.
العربية
اجتماع هام بالهيئة باليوم موضوع واحد للمناقشة: أنت
English
Special board meeting today. Only one item on the agenda: you.
العربية
تظنينني غبياً؟ بالطبع، لكن ليس هذا موضوعنا
English
You think I'm stupid? Ofcourse I do, but that's not the point.
العربية
لذا فلندخل في صلب الموضوع أنت لا تحبني
English
So let's get to the point. You don't like me.
العربية
أنت ترى أنه لا يتصرف بموضوعية
English
So you figure he's not being objective.