معنى موضعي
المعنى باختصار
محلي
الترجمة الإنجليزية
local
معلومات لغوية
- المفرد
- مَوْضِعِيّ
- الجمع
- مَوْضِعِيُّون، مَوْضِعِيَّات
- المؤنث
- مَوْضِعِيَّة
تعريفات لغوية
- مَحَلِّيٌّ : (منسوب)
مَحَلِّيٌّ - مَحَلِّيٌّ، ةٌ [ح ل ل] (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَحَلِّ).
1 - إِدَارَةٌ مَحَلِّيَّةٌ : إِدَارَةٌ مُخْتَصَّةٌ بِمِنْطَقَتِهَا أَوْ إِقْلِيمِهَا، عَكْس الْمَرْكَزِيَّةِ.
2 - إِنْتَاجٌ مَحَلِّيٌّ : تَمَّ إِنْتَاجُهُ فِي المِنْطَقَةِ ذَاتِهَا. سُوقٌ مَحَلِّيٌّ شُؤُونٌ مَحَلِّيَّةٌ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- localمحلي
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
مَوْضِعِيّ
- اسم منسوب إلى مَوْضِع.
- خاصٌّ أو مؤثِّر على موضع محدَّد لا يتجاوزه.
- ألم/ علاج مَوْضِعيّ.
- تخدير مَوْضِعِيّ: تعطيل الإحساس في أحد أعضاء الجسم، أو في موضع محدّد منه.
معجم الرائد 2تعريفات
مَوضِعيّ
- موضعي.
- [ تخدير موضعي ] : تخدير محلي يصيب عضوا أو جزءا من جسم الإنسان لإجراء عملية جراحية عليه، لا يفقد معه المريض الوعي.
ترجمة موضعي باللغة الإنجليزية
موضعي
Local
موضعي في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
كهربائية مخه واضحة، موضعها جيد ببطين الدماغ الأيمن
English
His shunt is patent, well placed in the right lateral ventricle.
العربية
يا رفاق هذا معروف بمفاوضة موضعية ناعمة
English
Fellas, this is known as soft positional bargaining.
العربية
تخدر موضعي؟ نعم، بهذه البقعة فقط
English
Localized numbness? Yeah, in that one spot.
العربية
أولاً، هناك التخدر الموضعي
English
First, there's localized numbness,