معنى مهرج
المعنى باختصار
جلف، يتصرف كالمهرج
الترجمة الإنجليزية
clown
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- هرج
- المفرد
- فا. من هَرَّجَ
- الجمع
- مُهَرِّجُون
- المذكر
- مُهَرِّج
- المؤنث
- مُهَرِّجَة
تعريفات لغوية
- جُلَفٌ : (جامد)
- جِلْفٌ : (جامد)
كَانَ جِلْفاً فِي تَعَامُلِهِ: فَظّاً، غَلِيظاً، قَاسِياً، جَافِياً. كَانَ مِنْ الأَجْلاَفِ. - مُهَرِّجٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من هَرَّجَ).
1 - كَانَ مِنْ بَيْنِ الْمُهَرِّجِينَ : مَنْ يُحْدِثُ الفَوْضَى والتَّشْوِيشَ فِي قَاعَةٍ أ
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- clownجلف، يتصرف كالمهرج
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مُهرِّج
- اسم فاعل من هرَّجَ.
- بهلوان، مَن يُضحك النَّاسَ بحركاته وهيئته وكلماته، وغالبًا ما يكون في السِّيرك.
- مُهرِّج السِّيرك محبوب من الأطفال.
- أحد أفراد قصر ملكيّ كان يقدم الترفيه كالنّكات والطرائف.
- (الثقافة والفنون) ممثِّل يقوم بأدوار مضحكة تهريجيّة على المسرح أو في السِّيرك.
- (الثقافة والفنون) شخص يغنِّي الأدوار الكوميديَّة في الأوبرا.
شواهد على مهرج من مادة هرَّجَ
- هرَّجَ يهرِّج ، تهريجًا ، فهو مُهرِّج.
معجم الغني 3تعريفات
مُهَرِّجٌ
- جمع: ـون، ـات. [هـ ر ج]. (فاعل من هَرَّجَ).
- :كَانَ مِنْ بَيْنِ الْمُهَرِّجِينَ : مَنْ يُحْدِثُ الفَوْضَى والتَّشْوِيشَ فِي قَاعَةٍ أو مَلْعَبٍ.
- :مُهَرِّجُ السِّرْكِ : البَهْلَوَانِيُّ، أَيْ مَنْ يُضْحِكُ النَّاسَ بِحَرَكَاتِهِ وأَلْعَابِهِ.
معجم الرائد 2تعريفات
مُهرِّج
- مهرج.
- مهرج من يمزح في حديثه ويأتي ما يضحك منه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المُهَرِّجُ
- المُهَرِّجُ : من يروِّج الهَرْجَ والمَرْج، ويذيع الأَباطيلَ المزيَّفة.
- و المُهَرِّجُ من يُضحِكُ القومَ بحركاته وكلماته وهيئته.
ترجمة مهرج باللغة الإنجليزية
مهرج
Clown
مهرج في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
سقطت من على جوادها و هي تسير في المهرجان لا
English
She fell off her horse while riding in the county fair. No, she didn't.