اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة منحوت في القاموس

  • مَنْحُوتٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من نَحَتَ). تِمْثَالُ مَنْحُوتٌ : تَمَّ نَحْتُهُ وتَسْوِيَتُهُ واقْتِطَاعُهُ بِيَدِ النَّحَّاتِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)مَنْحَت

  • جمع مَناحِتُ.
  • اسم مكان من نحَتَ/ نحَتَ في/ نحَتَ من: مكان عمل النحّات.
  • في مَنْحته مجموعة من التماثيل الرّائعة.
  • أصل.
  • هو من مَنْحت صدق.

(ب)مَنْحوتة

  • صيغة المؤنَّث لمفعول نحَتَ/ نحَتَ في/ نحَتَ من.
  • شكل ثلاثيّ الأبْعاد.
  • منحوت أو محفور أو مشكّل من مادَّة كالبرونْز أو الصلصال.
  • الكلمة المنحوتة: (لغ {كلمة مكتوبة من الحروف الأولى لعدَّة كلمات مثل} اليونسكو)، وقد تكون مركَّبة من حروفٍ مأخوذة من كلمتين أو أكثر مثل (البسملة) من (بسم الله الرحمن الرحيم)، و (الحوقلة) من (لا حول ولا قوّة إلاّ بالله).
معجم الغني +

(أ)مَنْحُوتٌ

  • جمع: ـات. [ن ح ت]. (مفعول من نَحَتَ). :تِمْثَالُ مَنْحُوتٌ : تَمَّ نَحْتُهُ وتَسْوِيَتُهُ واقْتِطَاعُهُ بِيَدِ النَّحَّاتِ.

(ب)نَحَّاتٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ح ت]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :نَحَّاتٌ بَارِعٌ : مَنْ مِهْنَتُهُ نَحْتُ الْحِجَارَةِ أَوِ الْمَعَادِنِ أَوِ الْخَشَبِ لِيُحَوِّلَهَا إِلَى تَمَاثِيلَ.
معجم الرائد +

إِنتحت

  • إنتحت.
  • انتحاتا.
  • إنتحت الخشبة أو منها : أخذ منها شيئا بـ [ المنحات ]، وهو آلة للنحت.
  • إنتحتت الخشبة أو غيرها : نحتت.
المعجم الوسيط +

(أ)النَّحِيتَةُ

  • النَّحِيتَةُ الطبيعةُ.
  • يقال: هو كريمُ النّحيتة.
  • و النَّحِيتَةُ جذعُ شجرة يُنحَتُ فيجوّف كهيئة الحُبّ للنّحل. والجمع : نُحُتٌ.

(ب)النُّحاتَة

  • النُّحاتَة ما نُحِت من أَطراف الخشبة ونحوها: البُرَاية.

ترجمة منحوت باللغة الإنجليزية

منحوت
Faceted

مرادفات منحوت

  • بَرِيّ
  • بَرِيء

منحوت في سياق الكلام

(كريستفور مارلو)؟ .أتذكر ليلة نحته لها
Christopher Marlowe? I remember the night he inscribed it.
.إنها منحوته
It's engraved. A ma vie de coeur entier .

كلمات شبيهة ومرادفات

منحوت في المصطلحات بالإنجليزي