معنى منارة

الترجمة الإنجليزية

lighthouse, light, highlight, beacon, minaret

معلومات لغوية

نوع الكلمة
noun
الجذر
نور
المفرد
مَنَارَة
الجمع
مَنَارَات، مَنَائِر
المذكر
مَنَار
المؤنث
مَنَارَة

عائلة الكلمة

نَارَ، نُور، نَوَّار، مُنَاوَرَ، تَنْوير، اسْتَنَارَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

مَنارة

  • جمع منائِرُ ومَناوِرُ.
  • شمعة ذات سِرَاج.
  • بناءٌ مرتفع يُقام في الموانئ ينطلِق من أعلاه نورٌ ساطعٌ دوّارٌ تهتدي به السُّفن والطَّائراتُ.
  • منارة الإسكندريّة: إحدى عجائب الدُّنيا السَّبع.
  • منارة الحرِّيَّة.
  • منارة بحريَّة.
  • المنارة الرَّاداريَّة: وسيلة لإرسال واستقبال إشارة الرَّادار.
  • المنارة العائمة: سفينة مضادّة في موضع خطر على السُّفن المبحرة تحذيرًا لها.
  • المنارة اللاَّسلكيّة: منارة تقوم بإرسال إشارات كنوع من المساعدة الملاحيّة.
  • مِئذنة.
  • منارة المسجد الحرام.
  • منار، موضع النُّور.
معجم الغني 3تعريفات
شواهد على منارة من مادة مَنَارٌ
  • :مَنَارَةُ الخَيْمَةِ : شَمْعَةٌ ذَاتُ سِرَاجٍ.
  • :هَتَفَ رُكَّابُ السَّفِينَةِ لَمَّا شَاهَدُوا مَنَارَةَ الْمَرْفَإِ : بِنَاءٌ مُرْتَفِعٌ يُقَامُ فِي الْمَرْفَإِ، فِي أَعْلاَهُ نُورٌ تَهْتَدِي بِهِ السُّفُنُ.
  • :مَنَارَةُ الْمَسْجِدِ : الْمِئْذَنَةُ.
معجم الرائد 6تعريفات

مَنارة

  • منارة.
  • جمع من اور ومنائر.
  • منارة : موضع النور.
  • منارة بناء مرتفع ينطلق من أعلاه نور قوي دائم الإشعاع تهتدي به السفن والطائرات.
  • منارة : مئذنة.
  • منارة : قائمة يجعل عليها السراج.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المَنَارَةُ

  • المَنَارَةُ : الشَّمْعَةُ ذات السِّراج.
  • و المَنَارَةُ المِئْذَنة.
  • و المَنَارَةُ ما يقام في المواني لتهتديَ به السُّفُنُ. والجمع : مَناوِرُ [على القياس]، ومَنائِرُ [على غير قياس].

ترجمة منارة باللغة الإنجليزية

منارة
Lighthouse Light Highlight Beacon Minaret

منارة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة منارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.