معنى مناداة
الترجمة الإنجليزية
calling, proclamation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ندو
- المفرد
- مص. نَادَى
- المؤنث
- مُنَادَاة
تعريفات لغوية
- مُنَادَاةٌ : (مصدر)
مُنَادَاةٌ - مُنَادَاةٌ [ن د و] (مصدر: نَادَى).
1 - يُحِبُّ مُنَادَاةَ الصِّحَابِ فِي كُلِّ مَسَاءٍ : الجُلُوسُ مَعَهُمْ فِي النَّادِي.
2 - مُنَادَاةُ القَوْمِ : دَعْوَتُهُمْ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مناداة من مادة نادى
- بيع المناداة: مزاد علنِيّ.
معجم الغني 3تعريفات
مُنَادَاةٌ
- [ن د و]. (مصدر نَادَى).
- :يُحِبُّ مُنَادَاةَ الصِّحَابِ فِي كُلِّ مَسَاءٍ : الجُلُوسُ مَعَهُمْ فِي النَّادِي.
- :مُنَادَاةُ القَوْمِ : دَعْوَتُهُمْ.
معجم الرائد 3تعريفات
مناداة
- مصدر نادى.
- مزايدة، مزاد علني.
شواهد على مناداة من مادة نادَى
- مناداة ونداء.
ترجمة مناداة باللغة الإنجليزية
مناداة
Calling Proclamation
مناداة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
(يمكنكم مناداتي (جريج أنا واحد من ثلاثة يعملون بالعيادة هذا الصباح
English
You can call me Greg. I'm one of three doctors staffing this clinic this morning.
العربية
حسناً يا عزيزتي؟ لست عزيزتك، لا تناديني هذا
English
Okay, sweetheart? I'm not your sweetheart. Don't call me that.
العربية
(نادني (جو أيمكنك ألا تفعل هذا؟
English
Call me Joe. Can you not do that?
العربية
إنه اسم نادي صداقته السري
English
It's his secret friendship club name.
العربية
سنناديك عندما ننتهي
English
We'll call you when we're ready.
العربية
(أناديه (كيفين
English
I call him Kevin.