معنى مفكر
الترجمة الإنجليزية
thinking
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- فكر
- المفرد
- فا. من فَكَّرَ
- الجمع
- مُفَكِّرُون
- المذكر
- مُفَكِّر
مرادفات
ألمعي
تعريفات لغوية
- مُفَكِّرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من فَكَّرَ).
1 - مُفَكِّرٌ فِي شُؤُونِهِ ومَشَاكِلِهِ : أَيْ يُعْمِلُ فِيهَا فِكْرَهُ وعَقْلَهُ لِيَصِلَ إِلَى حَلِّهَا.
2 - مُفَكِّرٌ إِسْلاَمِيٌّ : أَيْ رَجُلُ فِ - مُفَكَّرٌ : (اسم مفعول)
مُفَكَّرٌ - مُفَكَّرٌ [ف ك ر] (اسم مفعول من فَكَّرَ). أَفْكَارٌ مُفَكَّرٌ فِيهَا : أَيْ سَبَقَ التَّفْكِيرُ فِيهَا. ظَهَرَتْ آرَاءٌ غَيْرُ مُفَكَّرٍ فِيهَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مُفكِّر
- اسم فاعل من فكَّرَ/ فكَّرَ في.
- مُثقَّف.
- طبقة المفكِّرين.
- من يأتي بأفكار عميقة، ويُبدي آراء جديدة.
- سُقراط وأفلاطون من المفكرين القدماء.
معجم الغني 4تعريفات
مُفَكَّرٌ
- [ف ك ر]. (مفعول من فَكَّرَ). :أَفْكَارٌ مُفَكَّرٌ فِيهَا : أَيْ سَبَقَ التَّفْكِيرُ فِيهَا. :ظَهَرَتْ آرَاءٌ غَيْرُ مُفَكَّرٍ فِيهَا.
مُفَكِّرٌ
- جمع: ون، ات. [ف ك ر]. (فاعل من فَكَّرَ).
- :مُفَكِّرٌ فِي شُؤُونِهِ ومَشَاكِلِهِ : أَيْ يُعْمِلُ فِيهَا فِكْرَهُ وعَقْلَهُ لِيَصِلَ إِلَى حَلِّهَا.
- :مُفَكِّرٌ إِسْلاَمِيٌّ : أَيْ رَجُلُ فِكْرٍ وعِلْمٍ يُعْمِلُ عَقْلَهُ لِيَصِلَ إِلَى حَقَائِقِ الأُمُورِ الْمُتَعَلِّقَةِ باِلإِسْلاَمِ فِي ضَوْءِ مَا يُعْرَفُ وَيُرَادُ إِيضَاحُهُ وَفَلْسَفَتُهُ، رَجُلُ فِكْرٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
مفكَّر
- مفكر.
- مفكر : ذو التفكير العميق من الأدباء أو الفلاسفة أو نحوهم.
ترجمة مفكر باللغة الإنجليزية
مفكر في سياق الكلام
6 أمثلة.الرنين المغناطيسي سيعطينا فكرة أفضل بالله عليك، رنين مغناطيسي للالتهاب الرئوي؟
An M.R.I. would give us a better idea Oh, an M.R.I. Come on. For pneumonia?
إليك فكرة، المرة القادمة استخدم حكمتي أظنهما يختاران فيلماً
Here's an idea next time, use mine. I think they're choosing a movie.
يحتاج لكلية جديدة كنت أفكر أنه قد أجد واحدة عند أصحاب الكلى
He needs a new kidney. I was thinking the kidney people might have some.
ماذا يعني ذلك؟ عندما عندما تأتني فكرة جيدة تكون بسببه؟
What does that mean? When I have a good idea it's because of him?
بعدما فزعت لأجل الأطفال مرضى منذ مدة فكرت أن هذا تخصصك
After you got so freaked about the sick babies a while ago, Ifigured that was your thing.
تفكر في طريقة لجعلي بائسة و أنا أفكر في شئ لجعلك بائس
You think of something to make me miserable. I think of something to make you miserable