معنى مغادرة
الترجمة الإنجليزية
departure, leaving, going away, dismissal
معلومات لغوية
- المفرد
- مُغَادَرَة
- المؤنث
- مُغَادَرَة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مغادرة من مادة غادرَ
- غادرَ يغادر ، مغادرةً ، فهو مُغادِر ، والمفعول مُغادَر.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مغادرة من مادة غادر
- مغادرة وغدارا.
ترجمة مغادرة باللغة الإنجليزية
مرادفات مغادرة
- اِنْسِحَاب
- تَرَاجُع
- بَرَاح
- ظُهُور
- بَيَان
- بُرُوح
- خَفَاء
- خُرُوج
مغادرة في سياق الكلام
6 أمثلة.إن كان قبل مغادرتك، فسنكون هناك .إن لم يكن، فإننا سنكون هنا
If it's before you left, we'll be there. If not, we'll be here.
لم يغادر البلاد أبداً هل سافر والداه؟ يمكن أن يكونوا أتوا به
He's never been out of the country. Have his parents? They could have brought it back.
كالفتية الآسيويين الذي لا يغادرون المكتبة للتمرين عشرين ساعة
like the Asian kids who don't leave the library for 20 hour stretches.
لكن المريضة لم تغادر البلاد أبداً خاصةً المنطقة الإستوائية
But the patient's never been outside of the United States especially the tropics.
إلا إن غادرت الغرفة إن بقيت فسيكون عليكِ أن تشهدي
Unless you leave the room. If you stay, you'll have to testify.
تقصدين أنها تدعي عدم مغادرتها البلاد جيد جداً
You mean she claims she's never been outside the U.S. Very good.