معنى معركة
المعنى باختصار
كفاح، يقاتل
الترجمة الإنجليزية
battle
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- عرك
- المفرد
- مَعْرَكَة
- الجمع
- مَعَارِكُ
- المؤنث
- مَعْرَكَة
تعريفات لغوية
- كِفَاحٌ : (مصدر)
كِفَاحٌ - كِفَاحٌ [ك ف ح] (مصدر: كَافَحَ).
1 - لَقِيتُهُ كِفَاحاً : أَيْ مُوَاجَهَةً.
2 - الكِفَاحُ الوَطَنِيُّ : النِّضَالُ. كِفَاحٌ مُسَلَّحٌ. - مَعْرَكَةٌ : (جامد)
1 - خَاضَ مَعْرَكَةً ضَارِيَةً : قِتَالاً ضَارِياً.
2 - ذَهَبُوا إِلَى الْمَعْرَكَةِ : مَوْضِع القِتَالِ.
3 - بَدَأَتِ الْمَعْرَكَةُ الانْتِخَابِيَّةُ : الْحَمْلَةُ الانْتِخَابِيَّةُ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- battleكفاح، يقاتل
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
مَعْرَكة
- جمع مَعارِكُ.
- قِتال، حَرْب.
- خاض الجيشُ مَعارِكَ كثيرة.
- مَعْرَكة طاحنة.
- انسحَب من المَعْرَكة: خرج من المَعْرَكة ولمَّا تنتهِ.
- مَعْرَكة دامية: التي تُراق فيها الدِّماء.
- موقعة، موضع القتال.
- انضموا إليهم في المعركة.
- مَعْرَكة بحرية.
- مَعْرَكة حِطّين.
- مُعْترك، منافسة بين خصوم.
- مَعْرَكة انتخابيّة/ أدبيّة.
معجم الغني 4تعريفات
مَعْرَكَةٌ
- جمع: مَعَارِكُ. [ع ر ك].
- :خَاضَ مَعْرَكَةً ضَارِيَةً : قِتَالاً ضَارِياً.
- :ذَهَبُوا إِلَى الْمَعْرَكَةِ : مَوْضِع القِتَالِ.
- :بَدَأَتِ الْمَعْرَكَةُ الانْتِخَابِيَّةُ : الْحَمْلَةُ الانْتِخَابِيَّةُ.
معجم الرائد 4تعريفات
مَعرَكة
- معركة.
- ج، معارك.
- معركة : موضع القتال.
- معركة : قتال وعراك : [ دارت المعركة بين الجيشين ].
المعجم الوسيط 1تعريف
المَعْرَكَة
- المَعْرَكَة : موضعُ القتال الذي يعتركون فيه. والجمع : معاركُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
معركة انتخابيّة
- (سة) منافسة قويَّة بين مرشَّحين أو متنافسين على منصب رئاسيّ أو مقعد في هيئة أو برلمان، من أجل الحصول على أعلى نسبة من أصوات الناخبين.
ترجمة معركة باللغة الإنجليزية
معركة
Battle
معركة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
فهمت، وجهة نظرك هو أنه يجب أن أفوز بكل المعارك لأحدث تغييراً
English
Oh, I see. Your point being, the only way to make a difference is to win every fight.
العربية
و رجل لم يخسر أية معركة
English
and a man who has never lost a fight.
العربية
!تذكروا معركة ألامو
English
Remember the Alamo!