معنى مسودة
الترجمة الإنجليزية
draft, rough copy, sketch, outline, notes
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- سود
- المفرد
- مُسْوَدَّة
- الجمع
- ات
- المؤنث
- مُسْوَدَّة
تعريفات لغوية
- مُسْوَدَّةٌ : (جامد)
مُسْوَدَّةُ التِّلْمِيذِ : مَا يَكْتُبُهُ بِقَصْدِ الْمُرَاجَعَةِ وَإِعَادَةِ التَّصْحِيح. مُسْوَدَّةُ مَقَالَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مُسَوَّدة
- صيغة المؤنَّث لمفعول سوَّدَ.
- كتابة أوَّليَّة للكتاب أو للرِّسالة ونحوهما قبل أن تنقّح وتحرَّر وتبيَّض، ضدّ مبيّضة.
- مسوّدة طبع: التَّجربة الأولى للطَّبع.
- مراجعة المسوَّدات: تصحيحها.
- مسوّدة قانون.
- المُسوَّدَة اليوميَّة: (التجارة) دفتر تجاريّ تدوّن عليه العمليّات بالتَّسلسل الزَّمنيّ.
معجم الغني 1تعريف
مُسْوَدَّةٌ
- جمع: ات. [س و د]. :مُسْوَدَّةُ التِّلْمِيذِ : مَا يَكْتُبُهُ بِقَصْدِ الْمُرَاجَعَةِ وَإِعَادَةِ التَّصْحِيح. :مُسْوَدَّةُ مَقَالَةٍ.
معجم الرائد 5تعريفات
مَسوَدة
- مسودة.
- عند الكتاب أو الطباعين أو التلاميذ : ما يكتب أو يطبع أول مرة ثم يراجع وينقح ويصحح.
مُسوَدّة
- مسودة.
- [ ماء مسودة ] : يصاب شاربه بـ[ السواد ] وهو صفرة في اللون.
شواهد على مسودة من مادة ساد
- شرب ماء [ مسودة ]، أي يصاب عليه بـ[ السؤاد ]، وهو مرض.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَسْوَدَةُ
- المَسْوَدَةُ المَسْوَدَةُ يقال: ماءٌ مَسْوَدَةُ: إِذا أَصاب شاربهَ مرض السُّوادِ. والجمع : مَسَاوِدُ.
المُسَوَّدَةُ
- المُسَوَّدَةُ : الصحيفةُ أو الصحائف تكتب أولَ كتابةٍ ثم تُنقَّح وتُحرَّر وتُبيَّض.
ترجمة مسودة باللغة الإنجليزية
مسودة
Draft Rough copy Sketch Outline Notes