معنى مستخدم
الترجمة الإنجليزية
hired, used
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- خدم
- المفرد
- فَا. مِن اِسْتَخْدَمَ
- الجمع
- مُسْتَخْدِمُون
- المذكر
- مُسْتَخْدِم
- المؤنث
- مُسْتَخْدِمَة
مرادفات
خادم
تعريفات لغوية
- مُسْتَخْدِمٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن اِسْتَخْدَمَ). يُرَاقِبُ الْمُسْتَخْدِمُ عَمَلَ عُمَّال - مُسْتَخْدِمٌ : (اسم فاعل)
- مُسْتَخْدَمٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن اِسْتَخْدَمَ). مُسْتَخْدَمٌ فِي مَعَامِلِ الزَّيْتِ : مَنْ يَشْتَغِلُ فِي...، أَجِيرٌ، عَامِلٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مُستخدَم
- اسم مفعول من استخدمَ.
- من يشغل وظيفة في الحكومة ونحوِها.
- مستخدَم في مصنع الحديد والصلب.
- إدارة المستخدَمين: هيئة منوط بها متابعة أحوال المستخدَمين.
- كلّ ما يدخل في إنتاج سلعة أو خدمة سواء كان شيئًا مادِّيًّا أو معنويًّا.
مُستخدِم
- اسم فاعل من استخدمَ.
- صاحب العمل الذي يستعين بآخرين على عمله.
- سعى الوزيرُ إلى تحسين العلاقة بين المستخدِم والمستخدَم.
شواهد على مستخدم من مادة استخدمَ
- استخدمَ يستخدم ، استخدامًا ، فهو مستخدِم ، والمفعول مستخدَم.
- مُستخدِم ذاته: من يكسب معيشتَه مباشرة من مهنته وأعماله بدلاً من كونه موظّفًا عند الآخرين.
معجم الغني 2تعريفات
مُسْتَخْدَمٌ
- جمع: ـون، ـات. [خ د م]. (مفعول مِن اِسْتَخْدَمَ). :مُسْتَخْدَمٌ فِي مَعَامِلِ الزَّيْتِ : مَنْ يَشْتَغِلُ فِي.، أَجِيرٌ، عَامِلٌ.
مُسْتَخْدِمٌ
- جمع: ـون، ـات. [خ د م]. (فاعل مِن اِسْتَخْدَمَ). :يُرَاقِبُ الْمُسْتَخْدِمُ عَمَلَ عُمَّالِهِ : مَنْ يُشَغِّلُ الْمُسْتَخْدَمِينَ وَيَدْفَعُ لَهُمْ أَجْراً.
المعجم الوسيط 1تعريف
المُستخْدَمُ
- المُستخْدَمُ : من يؤدِّي عملا في الحكومة ونحوها بأجرٍ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
مستخدم
- هو الشخص الذي يستخدم خدمة تكنولوجيا المعلومات بشكل يومي. و المستخدمون يختلفون عن العملاء، حيث إن بعض العملاء لا يستخدمون خدمات تكنولوجيا المعلومات بشكل مباشر.---(المجال:حاسوب).
مستخدم مميز
- (عمليات تشغيل الخدمة) هو المستخدم الذي يعاون المستخدمين الآخرين و يساعد في الاتصال بمكتب الخدمة أو أجزاء أخرى لدى مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات. و المستخدمون المميزون يقومون عادةً بتقديم الدعم في حالات الحوادث البسيطة، و في التدريب.---(المجال:حاسوب).
ترجمة مستخدم باللغة الإنجليزية
مستخدم في سياق الكلام
6 أمثلةالقاعدة الثالثة بالمقاطعة تقول .أنه لا يحق للمدعي عليه استخدام هذه الحالة كي
the Third District ruled that a defendant may not use that status to rule against
بسرعة" هي الكلمة التي تستخدمونها يا أطباء، صحيح؟" أعرف أنه صعب عليك
"Stat's" the word you doctors use, right? I know it's hard for you.
استخدم كلاماً طبياً كما تريد كنت فقط تعبث معه، أخلاقك منحدرة
Elevate the words all you want. You were just screwing with him. Low, even by your standards.
(مرتين مع (دان) و (مايك أتعرف ما يستخدمون لقطع هذه الأشياء؟
Twice with Dan and Mike. You know what they cut that stuff with?
إليك فكرة، المرة القادمة استخدم حكمتي أظنهما يختاران فيلماً
Here's an idea next time, use mine. I think they're choosing a movie.
مما يعني أنك تستخدم معداتك الخاصة أو لديك صمام سئ بالمكتب
Which means you're either dipping into your own supply or you got a bad valve in your office.