معنى مزور
الترجمة الإنجليزية
counterfeiter, forger, pirate
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- زور
- المفرد
- فَا. مِنْ زَوَّرَ
- الجمع
- مُزَوِّرُون
- المذكر
- مُزَوِّر
تعريفات لغوية
- مُزَوِّرٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ زَوَّرَ).
1 - مُزَوِّرُ النُّقُودِ : مُزَيِّفُهَا. مُزَوِّرٌ الْوَثَائِقِ.
2 - مُزَوِّرُ الأَخْبَارِ : الكَاذِبُ. - مُزَوَّرٌ : (اسم مفعول)
مُزَوَّرٌ - مُزَوَّرٌ، ةٌ [ز و ر] (اسم مفعول مِنْ زَوَّرَ).
1 - نَقْدٌ مُزَوَّرٌ : مَغْشُوشٌ، مُزَيَّفٌ.
2 - إِمْضَاءٌ مُزَوَّرٌ : وَقَعَ تَزْوِيرُهُ، مُخَالِفٌ لِلأَصْلِ. وَثِيقَةٌ مُزَوَّرَةٌ.
3 - شَهَادَةٌ مُزَوَّرَةٌ : كَاذِبَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شواهد على مزور من مادة ازورَّ
- ازورَّ عن يزورّ ، ازْوَرِرْ / ازْوَرَّ ، ازورارًا ، فهو مزوَرّ ، والمفعول مزوَرٌّ عنه.
شواهد على مزور من مادة زارَ
- زارَ يَزور ، زُرْ ، زيارةً وزَوْرًا ، فهو زائر ، والمفعول مَزُور.
- حقّ على المزور أن يكرم زائره.
شواهد على مزور من مادة زوَّرَ
- زوَّرَ / زوَّرَ على يزوِّر ، تزويرًا ، فهو مزوِّر ، والمفعول مزوَّر.
معجم الغني 7تعريفات
مُزَوَّرٌ
- [ز و ر]. (مفعول مِنْ زَوَّرَ).
- :نَقْدٌ مُزَوَّرٌ : مَغْشُوشٌ، مُزَيَّفٌ.
- :إِمْضَاءٌ مُزَوَّرٌ : وَقَعَ تَزْوِيرُهُ، مُخَالِفٌ لِلأَصْلِ. :وَثِيقَةٌ مُزَوَّرَةٌ.
- :شَهَادَةٌ مُزَوَّرَةٌ : كَاذِبَةٌ.
مُزَوِّرٌ
- جمع: ون، ات. [ز و ر]. (فاعل مِنْ زَوَّرَ).
- :مُزَوِّرُ النُّقُودِ : مُزَيِّفُهَا. :مُزَوِّرٌ الْوَثَائِقِ.
- :مُزَوِّرُ الأَخْبَارِ : الكَاذِبُ.
ترجمة مزور باللغة الإنجليزية
مزور
Counterfeiter Forger Pirate
مزور في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
يزورونها هنا بشكل مستمر لكن ولا واحدة مريضة ماذا عن الرجال؟
English
They've been visiting her pretty regularly, but none of them are sick. What about the guys?
العربية
لا يوجد منهم مرضى أيضاً أي أولاد زاروها؟
English
None of them are sick either. Which guys visited her?