معنى مروءة
الترجمة الإنجليزية
generosity, prowess
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- مرأ
- المفرد
- مص. مَرُؤَ
- المؤنث
- مُرُوءَة
تعريفات لغوية
- مُرُوءةٌ : (مصدر)
مُرُوءةٌ - مُرُوءةٌ [م ر أ] (مصدر: مَرُؤَ).
1 - اِتَّسَمَتْ مُعَامَلاَتُهُمْ بِالْمُرُوءةِ : آدَابٌ وَسُلُوكٌ فِي الْمُعَامَلَةِ قَائِمٌ عَلَى مَحَاسِنِ الأَخْلاَقِ.
2 - رَجُلٌ ذُو مُرُوءةٍ : ذُو أَخْلاَقٍ، ذُو نَخْوَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مُروءة
- مصدر مرُؤَ.
- آداب نفسانيّة تَحمل مراعاتُها الإنسانَ على الوقوف عند محاسن الأخلاق وجميل العادات، كمال الرجوليّة، نخوة، وقد تشدّد الواو فيقال مروّة.
- فارس ذو مروءة وحِلم.
- إذا المرء أعيته المروءة ناشئًَا. .. فمطلبها كهلاً عليه شديدُ.
- آفة المروءة خُلْف الوعد: التّحذير من عدم إنجاز الوعد والوفاء به.
معجم الغني 3تعريفات
مُرُوءةٌ
- [م ر أ]. (مصدر مَرُؤَ).
- :اِتَّسَمَتْ مُعَامَلاَتُهُمْ بِالْمُرُوءةِ : آدَابٌ وَسُلُوكٌ فِي الْمُعَامَلَةِ قَائِمٌ عَلَى مَحَاسِنِ الأَخْلاَقِ.
- :رَجُلٌ ذُو مُرُوءةٍ : ذُو أَخْلاَقٍ، ذُو نَخْوَةٍ.
معجم الرائد 6تعريفات
مُروءة
- مروءة.
- مصدر مرؤ.
- نخوة.
- كمال الرجولة.
شواهد على مروءة من مادة مرُؤ
- يمرؤ ، مروءة.
- صار ذا مروءة وإنسانية.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المُرُوءَةُ
- المُرُوءَةُ : آدابٌ نفسانيَّةٌ تحمِلُ مُراعاتُها الإنسانَ على الوقوف عند محاسِن الأخلاق وجميل العادات، أَو هي كمال.
- الرُّجوليَّة.
شواهد على مروءة من مادة مَرُؤت
- و مَرُؤت فلانٌ مُروءَةً: صار ذا مُروءَة وإِنسانية.
ترجمة مروءة باللغة الإنجليزية
مروءة
Generosity Prowess