معنى مدد

الترجمة الإنجليزية

dilate, expand, extend, spin, stick out, sustain

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
مدد
المفرد
مَدَّدَ
الفعل
مَدَّدَ

تعريفات لغوية

  • مُدَدٌ : (جامد)
  • مَدَدٌ : (جامد)
    1 - مَدَدُ الْحَبْلِ : مَا يُمَدَّ بِهِ. الكهف آية 109 قُلْ لَوْ كانَ البَحْرُ مِداداً لِكَلِمات رَبِّي لَنَفِدَ البَحْرُ قَبْلَ أنْ تَنْفَدَ كَلِماتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنا بِمِثْلِهِ مَدَداً .(قرآن).
    2 - أَمَدَّهُ بِمَدَدٍ : بِعَوْنٍ، بِغَوْثٍ.
  • مدد : (صيغة مبالغة)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

مَدَد

  • جمع أمداد.
  • ما يُزاد به الشَّيء ويكثر.
  • {وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا}.
  • عون وغَوْث.
  • اطلب المددَ من الله.
  • (سك) تقوية الوحدات المقاتلة في موقع عسكريّ بمزيد من القوّات والأسلحة.

مدَّدَ

  • مدَّدَ يمدِّد ، تمديدًا ، فهو مُمدِّد ، والمفعول مُمدَّد.
  • مدَّد الشّيءَ.
  • طوّله.
  • مدَّد الإجازةَ/ فترات الراحة/ قنوات المياه.
  • تمديد فترة الولاية.
  • بسطه.
  • مدّد رجليه: جعلهما في وضع راحةٍ واسترخاء.
  • مدّد الثِّيابَ المبلولة لتجفّ تحت أشعّة الشمس.
معجم الغني 9تعريفات

مَدَدٌ

  • جمع: أَمْدَادٌ. [م د د].
  • :مَدَدُ الْحَبْلِ : مَا يُمَدَّ بِهِ.
  • الكهف آية 109قُلْ لَوْ كانَ البَحْرُ مِداداً لِكَلِمات رَبِّي لَنَفِدَ البَحْرُ قَبْلَ أنْ تَنْفَدَ كَلِماتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنا بِمِثْلِهِ مَدَداً. (قرآن).
  • :أَمَدَّهُ بِمَدَدٍ : بِعَوْنٍ، بِغَوْثٍ.

مَدَّدَ

  • [م د د]. (فعل: رباعي متعد). مَدَّدْتُ، أُمَدِّدُ، مَدِّدْ، مصدر تَمْدِيدٌ.
  • :مَدَّدَ الثَّوْبَ : بَسَطَهُ.
  • :مَدَّدَ الدَّيْنَ لِفَتْرَةٍ : زَادَ فِي مُهْلَتِهِ.
  • :مَدَّدَ الْحَبْلَ : طَوَّلَهُ. :مَدَّدَ قَنَوَاتِ المِيَاهِ :مَدَّدَ فَتْرَةَ عُطْلَتِهِ.
  • :مَدَّدَ فَتْرَةَ إِقَامَتِهِ فِي الخَارِجِ : زَادَ فِيهَا.
معجم الرائد 8تعريفات

مَدَد

  • مدد.
  • ج، أمداد.
  • مدد : عون وغوث.
  • مدد : جيش.أ.

مَدَّد

  • مدد.
  • تمديدا.
  • مدد الشيء بسطه.
  • مدد المدة أو غيرها : أطالها.
المعجم الوسيط 7تعريفات

المَدَدُ

  • المَدَدُ : ما يُمَدُّ به الشيءُ.
  • يقال: مَدَدْتُهُ بمَدَد: قوَّيتُه وأَعنتُه به.
  • و المَدَدُ الجيشُ.
  • يقال: ضمَّ إِليه أَلفَ رجل مَدَدًا.
  • وفي التنزيل العزيز: الكهف آية 109وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا ) ).

مَدَّدَ

  • مَدَّدَ الشيءَ: بَسَطَهُ وطوَّله.
  • وفي التنزيل العزيز: الهمزة آية 8 مَدَّدَ 9إنَّها عَلَيْهمْ مُؤْصَدَة * في عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ) ).
مختار الصحاح 1تعريف

مدد

  • م د د: مَدَّهُ فامتد من باب ردَّ و المادّةُ الزيادة المُتصلِة و مَدَّ الله في عُمره و مَدَّهُ في غَيِّه أي أمهله وطوَّل له و المَدُّ السيل يقال مَدَّ النهر ومدَّه نهر آخر ويُقال قدْرُ مَدّ البصر أي مدى البصر ورجل مَدِيدُ القامةأي طويل القامة و تَمَدَّدَ الرجل تمطَّى و المُدُّ مكيال وهو رطل وثُلث عند أهل الحجاز ورطلان عند أهل العِراق و مُدّةٌ من الزمان بُرهة منه و المُدَّةُ بالضم اسم ما استمددت به من المِداد على القلم وبالفتح المرة الواحدة من قولك مَدَدْتُ الشيء و المِدَّةُ بالكسر القيْح و المِدَادُ النِّفْسُ تقول منه مَدَّ الدواة و أَمَدَّها أيضا و أمْدَدْتُ الرجل إذا أعطيته مُدَّةً بقلم وأمددت الجيش بِمَدَدٍ و الاسْتِمْدَادُ طلب المَدَد قال أبو زيد مَدَدْنا القوم صِرنا مددا لهم و أمْدَدْنَاهم بغيرنا وأمددناهم بفاكهة و أَمَدَّ الجُرح صارت فيه مِدّة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

مدّد الشّيء

  • طوّله.
  • مدَّد الإجازةَ/ فترات الراحة/ قنوات المياه- تمديد فترة الولاية.

ترجمة مدد باللغة الإنجليزية

مدد
Dilate Expand Extend Spin Stick out Sustain

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مدد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.