معنى مخفف
الترجمة الإنجليزية
lightened, palliated, relaxed
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- خفف
- المفرد
- فَا. مِنْ خَفَّفَ
- الجمع
- مُخَفَّفُون، مُخَفَّفَات
- المؤنث
- مُخَفَّفَة
تعريفات لغوية
- مُخَفِّفٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ خَفَّفَ). مُخَفِّفٌ مِنْ أَعْبَائِهِ : الَّذِي يُخَفِّفُ، يُلَطِّفُ، الْمُلَطِّفُ. - مُخَفَّفٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ خَفَّفَ). عِبْءٌ مُخَفَّفٌ : أَيْ عِبْءٌ خَفِيفٌ، غَيْرُ شَدِيدٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
مُخفِّف
- اسم فاعل من خفَّفَ/ خفَّفَ عن/ خفَّفَ من.
- (الكيمياء والصيدلة) مادة تقلِّل تركيز محلول عند إضافتها إليه.
شواهد على مخفف من مادة خفَّفَ
- خفَّفَ / خفَّفَ عن / خفَّفَ من يُخفِّف ، تخفيفًا ، فهو مخفِّف ، والمفعول مخفَّف.
- محلول مخفَّف: محلول خُلط به سائل آخر لتقليل كثافته.
معجم الغني 2تعريفات
مُخَفَّفٌ
- جمع: ـون، ـات. [خ ف ف]. (مفعول مِنْ خَفَّفَ). :عِبْءٌ مُخَفَّفٌ : أَيْ عِبْءٌ خَفِيفٌ، غَيْرُ شَدِيدٍ.
مُخَفِّفٌ
- جمع: ـون، ـات. [خ ف ف]. (فاعل مِنْ خَفَّفَ). :مُخَفِّفٌ مِنْ أَعْبَائِهِ : الَّذِي يُخَفِّفُ، يُلَطِّفُ، الْمُلَطِّفُ.
ترجمة مخفف باللغة الإنجليزية
مخفف
Lightened Palliated Relaxed
مخفف في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
،حمية مكوّنة من مكسرات وتوت أقلّها ستخفف وزننا، صحيح؟
English
A diet of nuts and berries, at least we'll lose weight, right?
العربية
مهما كان يجب أن نبدأ من الستيرويد و نخفف الورم
English
Whatever it is, we should start him on steroids, keep the swelling down.
العربية
لن يفعل أي شئ ليخفف من السعال
English
it would do absolutely nothing to relieve his cough.