معنى متورم

الترجمة الإنجليزية

swollen, swelling, tumescent, turgid, inflated, puffed up

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
ورم
المفرد
فَا. مِنْ تَوَرَّمَ

تعريفات لغوية

  • مُتَوَرِّمٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَوَرَّمَ). وَجْهٌ مُتَوَرِّمٌ : مُنْتَفِخٌ. جَاءَ يَشْكُو جُرْحَهُ الْمُتَوَرِّمَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متورم من مادة تورَّمَ
  • تورَّمَ يتورَّم ، تورُّمًا ، فهو مُتورِّم.
معجم الغني 1تعريف

مُتَوَرِّمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [و ر م]. (فاعل مِنْ تَوَرَّمَ). :وَجْهٌ مُتَوَرِّمٌ : مُنْتَفِخٌ. :جَاءَ يَشْكُو جُرْحَهُ الْمُتَوَرِّمَ.

ترجمة متورم باللغة الإنجليزية

متورم
Swollen Swelling Tumescent Turgid Inflated Puffed up

متورم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

هناك عقدة متورمة أخرى هناك و اثنتان أخريتان برقبته و واحدة بفخذه

English

Another slightly enlarged node over here. Two more in his neck and one in his groin.

العربية

فيروس؟ إنهم مريضون جداً، و فحص الدم لم يظهر أي تورم لمفاوي

English

Virus? The kids are too sick, and the blood tests showed no lymphocytosis.

العربية

الروائح، الرؤى الدينية إنها أعراض تورم الفص الصدغي

English

The smells, religious visions it's symptomatic of temporal lobe swelling.

العربية

سنجري دراسة مجهرية لنفحص عن تورم الخلايا اللمفاوية

English

We're going to do a biopsy to check for lymphoma.

العربية

انفجار البؤبؤ يعني عادةً تورم جذع المخ بالتأكيد

English

Blown pupils usually means brain stem edema. Sure,

العربية

يد متورمة، مشاكل رئوية و قلبية

English

swollen hands, pulmonary problems, cardiac problems.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متورم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.