معنى انتفاخ

الترجمة الإنجليزية

swelling

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نفخ
المفرد
مص. اِنْتَفَخَ
المذكر
اِنْتِفَاخ

مرادفات

اِمْتِلاَء(بالهَوَاء)، تَوَرُّم، اِنْتَفَخَ

تعريفات لغوية

  • اِنْتِفاخٌ : (مصدر)
    اِنْتِفاخٌ - اِنْتِفاخٌ [ن ف خ] (مصدر: اِنْتَفَخَ). اِنْتِفاخُ البَطْنِ : تَوَرُّمُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

انتِفاخ

  • مصدر انتفخَ/ انتفخَ على.
  • (التشريح) تمدُّد الشِّريان فوق مكان ربطه.
  • (طب) ورَم، رهَل مرضيّ قبيح في أحد مظاهر الجلد البشريّ.
  • انتفاخ الوجه/ السَّاقين.
  • انتفاخ الرِّئة: تمدُّد يُحدثه تسرُّب غاز في الرئة.
معجم الغني 1تعريف

اِنْتِفاخٌ

  • [ن ف خ]. (مصدر اِنْتَفَخَ). :اِنْتِفاخُ البَطْنِ : تَوَرُّمُهُ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

انتفاخ صلب

  • مظهر لعلبة الصفيح يبين درجة متقدمة لفساد محتوياتها الغذائية.

انتفاخ لولبي

  • مظهر لعلبة الصفيح يلي الانتفاخ اللين في درجته.

انتفاخ لين

  • مظهر لعلبة الصفيح يلي الانتفاخ المستتر في الدرجة.

انتفاخ مستتر

  • مظهر لعلبة الصفيح في أولى مراحل فساد محتوياتها الغذائية.

ترجمة انتفاخ باللغة الإنجليزية

انتفاخ
Swelling Swell Tumescence Distention Puffiness Bulge

مرادفات انتفاخ

  • اِمْتِلاَء(بالهَوَاء)
  • تَوَرُّم

انتفاخ في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

علامات مبكرة لانتفاخ الرئة إنه يدخن منذ 12 عام على الأقل

English

Early signs of emphysema. He's been smoking at least a dozen years.

العربية

حول أظافرك هذا التورم، يسمى انتفاخاً

English

Around your fingernails, that swelling, it's called clubbing.

العربية

أو الخمر شئ سبب انتفاخ عيني

English

Or the wine. Something made my eyes puffy.

العربية

ربما أحدهما منتفخ قليلاً

English

Uh, maybe one is drooping a little bit,

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة انتفاخ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.