معنى تورم
الترجمة الإنجليزية
swelling, tumescence, tumefaction
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ورم
- المفرد
- مص. تَوَرَّمَ
- الجمع
- تَوَرُّمَات
- المذكر
- تَوَرُّم
- الفعل
- تَوَرَّمَ
مرادفات
انتفخ، اِمْتَلأَ(بالهَوَاء)، اِنْدَقَ(البَطْنُ)، بَجِرَ، عَظُمَ-بَطنُهُ-، انتفاخ، اِمْتِلاَء(بالهَوَاء)
تعريفات لغوية
- تَوَرُّمٌ : (مصدر)
تَوَرُّمٌ - تَوَرُّمٌ [و ر م] (مصدر: تَوَرَّمَ). تَوَرُّمُ الجِلْدِ : اِنْتِفَاخُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تورَّمَ
- تورَّمَ يتورَّم ، تورُّمًا ، فهو مُتورِّم.
- تورَّمت عَيْنُه مُطاوع ورَّمَ: ورِمت؛ انتفخت وتغلَّظت من مَرَضٍ بها.
- تورَّم الجلدُ.
- تورَّم إصبعه.
معجم الغني 2تعريفات
تَوَرَّمَ
- [و ر م]. (ف : خماسي لازم). تَوَرَّمْتُ، أتَوَرَّمُ، مصدر تَوَرُّمٌ. :تَوَرَّمَ جِلْدُهُ : اِنْتَفَخَ. :تَوَرَّمَ سَاقُهُ.
تَوَرُّمٌ
- [و ر م]. (مصدر تَوَرَّمَ). :تَوَرُّمُ الجِلْدِ : اِنْتِفَاخُهُ.
معجم الرائد 3تعريفات
تورَّم
- تورم.
- تورما.
- تورم العضو : انتفخ.
المعجم الوسيط 2تعريفات
التَّوَرُّمُ
- التَّوَرُّمُ التَّوَرُّمُ التورُّم الصَّمغيُّ (في الطب) : تورُّمٌ يظهر في الدَّور الثالث من أَدوار الزُّهريّ الوِراثيّ، ويتقرَّح إذ ا كان في الجلد أَو في الغِشاء المخاطي.
تَوَرَّمَ
- تَوَرَّمَ انتفخ.
ترجمة تورم باللغة الإنجليزية
تورم في سياق الكلام
6 أمثلةلم يوجد أورام بصورة الرنين المغناطيسي ولا بالأشعة المقطعية افحصه ثانيةً، لا بد أنه سرطان
M.R.I. and PET scan negative for tumors. Test him again. It's gotta be cancer.
فيروس؟ إنهم مريضون جداً، و فحص الدم لم يظهر أي تورم لمفاوي
Virus? The kids are too sick, and the blood tests showed no lymphocytosis.
أترى ورماً بتلك الصورة؟ لا، لكنني لا أرى إنحناء أيضاً
Do you see a tumor on this M.R.I.? No, but I don't see any bowing either.
هناك ما يضغط عليه إن كان هناك إنحناء فقد يكون ورماً
Something is pushing on it. If there was bowing, could be a tumor.
الروائح، الرؤى الدينية إنها أعراض تورم الفص الصدغي
The smells, religious visions it's symptomatic of temporal lobe swelling.
سنجري دراسة مجهرية لنفحص عن تورم الخلايا اللمفاوية
We're going to do a biopsy to check for lymphoma.