معنى متنقل
الترجمة الإنجليزية
itinerant
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- نقل
- المفرد
- فا. من تَنَقَّلَ
مرادفات
رَاحِل، مُغَادِر
تعريفات لغوية
- مُتَنَقِّلٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من تَنَقَّلَ).
1 - مُسَافِرٌ مُتَنَقِّلٌ : مُتَجَوِّلٌ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ. قَوَافِلُ مُتَنَقِّلَةٌ.
2 - مَعْرِضٌ مُتَنَقِّلٌ : مَعْرِضٌ يُنْقَلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ. مَكْتَبَةُ مُتَنَقِّلَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متنقل من مادة تنقَّلَ
- تنقَّلَ / تنقَّلَ من يتنقَّل ، تنقُّلاً ، فهو مُتنقِّل ، والمفعول مُتنقَّل منه.
- طائرٌ متنقِّل.
معجم الغني 3تعريفات
مُتَنَقِّلٌ
- جمع: ـون، ـات. [ن ق ل]. (فاعل من تَنَقَّلَ).
- :مُسَافِرٌ مُتَنَقِّلٌ : مُتَجَوِّلٌ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ. :قَوَافِلُ مُتَنَقِّلَةٌ.
- :مَعْرِضٌ مُتَنَقِّلٌ : مَعْرِضٌ يُنْقَلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ. :مَكْتَبَةُ مُتَنَقِّلَةٌ.
ترجمة متنقل باللغة الإنجليزية
متنقل
Itinerant
مرادفات متنقل
- رَاحِل
- مُغَادِر
متنقل في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
ليست فكرة جيدة أن تنقلا ابنكما في حالته هذه
English
It's not a good idea to move your son in his condition.