معنى متكون

الترجمة الإنجليزية

formative

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
كون
المفرد
فَا. مِنْ تَكَوَّنَ

تعريفات لغوية

  • مُتَكَوِّنٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَكَوَّنَ).
    1 - كِتَابٌ مُتَكَوِّنٌ مِنْ خَمْسَةِ فُصُولٍ : مُتَأَلِّفٌ...
    2 - طَالِبٌ مُتَكَوِّنٌ تَكْوِيناً عِلْمِيّاً : مُتَدَرِّبٌ، مُتَعَلِّمٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

مُتَكَوِّنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ك و ن]. (فاعل مِنْ تَكَوَّنَ).
  • :كِتَابٌ مُتَكَوِّنٌ مِنْ خَمْسَةِ فُصُولٍ : مُتَأَلِّفٌ.
  • :طَالِبٌ مُتَكَوِّنٌ تَكْوِيناً عِلْمِيّاً : مُتَدَرِّبٌ، مُتَعَلِّمٌ.

ترجمة متكون باللغة الإنجليزية

متكون
Formative

متكون في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

تتكون الجلطات من الصمام الفاسد تذهب للمخ، ثم تحدث السكتة

English

Clots form on the faulty valve, get sent to the brain, voilà stroke.

العربية

صحيح، إن تكونت الجلطة يمكن أن تصاب بسكتة و تموت

English

True. The clot breaks off, she could stroke and die.

العربية

تتكون الجلطة و تسير بالشرايين ثم تصل للعين

English

Clot flicks off, travels through the arteries, then gets backed up in the eye.

العربية

تكونت جلطة برئتيها حجبت الأكسجين

English

a blood clot that got stuck in her lungs, blocked the oxygen.

العربية

هذه الأشياء تأخذ وقتاً لتتكون

English

Those take time to form.

متكون في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متكون.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.