معنى متزن
الترجمة الإنجليزية
grave, solemn, sober, sedate, self-possessed
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- وزن
- المفرد
- فَا. مِن اِتَّزَنَ
تعريفات لغوية
- مُتَّزِنٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِن اِتَّزَنَ).
1 - مُتَزِّنٌ فِي سُلُوكِهِ : رَزِينٌ، مُسْتَقِيمُ الفِطْرَةِ وَالغَرِيزَةِ.
2 - يَسِيرُ بِخُطىً مُتَّزِنَةٍ : دَقِيقَةٍ، مَحْسُوبَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متزن من مادة اتَّزنَ
- اتَّزنَ يتَّزن ، اتِّزانًا ، فهو مُتَّزِن.
- فلان مُتّزن في كلِّ تصرُّفاته.
معجم الغني 3تعريفات
مُتَّزِنٌ
- جمع: ـون، ـات. [و ز ن]. (فاعل مِن اِتَّزَنَ).
- :مُتَزِّنٌ فِي سُلُوكِهِ : رَزِينٌ، مُسْتَقِيمُ الفِطْرَةِ وَالغَرِيزَةِ.
- :يَسِيرُ بِخُطىً مُتَّزِنَةٍ : دَقِيقَةٍ، مَحْسُوبَةٍ.
ترجمة متزن باللغة الإنجليزية
متزن
Grave Solemn Sober Sedate Self-possessed
متزن في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
لا يثيرك فضولك؟ لا، لأنني متزن
English
Not curious? No. Because I'm well adjusted.
العربية
هكذا يتولى الطبيب المتزن حالة
English
Here's how a well adjusted doctor handles a case.